1
00:00:54,039 --> 00:00:55,792
遅れてごめんなさい!
2
00:00:55,875 --> 00:00:59,129
地上管制によると
約 15 分以内
3
00:00:59,212 --> 00:01:02,465
下船を開始できます。
そのままにしておいてください！
4
00:01:02,549 --> 00:01:04,300
彼らはできるだけ早く出発できます。
5
00:01:15,729 --> 00:01:16,896
彼のシートベルト。
6
00:01:18,231 --> 00:01:19,691
レディ！
7
00:01:26,489 --> 00:01:27,949
ごめんなさい…
8
00:01:40,295 --> 00:01:42,839
そのままお座りください。
ゲートに着くまで！
9
00:01:52,557 --> 00:01:56,102
- 一体何なの？
- ごめん。私はそれを拾わなければなりませんでした…
10
00:01:56,936 --> 00:01:59,230
- あなたは私の上で眠ってしまいました。
- なぜそんなことをするのでしょうか？
11
00:02:01,149 --> 00:02:03,234
- いつ着陸しましたか?
- またまた私です。
12
00:02:03,318 --> 00:02:06,529
今、彼らは階段だと言いました、
ここに持ち込まれたもの
13
00:02:06,613 --> 00:02:09,115
私たちのマシンには適合しません。
14
00:02:09,199 --> 00:02:12,869
何をする必要があるかが明確になり次第、
全員を降ろします。
15
00:02:29,928 --> 00:02:31,304
注意して、慎重に運転してください！
16
00:02:52,283 --> 00:02:56,037
凍ってしまったと思う
彼が6分と言ったからです。
17
00:02:56,121 --> 00:02:57,580
近づいてきましたが…
18
00:03:01,209 --> 00:03:06,089
聞いていますか？聞こえますか
回線が切れていませんか？こんにちは？
19
00:03:06,172 --> 00:03:09,509
なんてこった！ GPSも死んだ。
神様、何ということでしょう…
20
00:03:09,592 --> 00:03:12,637
ねえ、あなたの携帯電話で…
現場力がないんです。できません…
21
00:03:12,721 --> 00:03:14,723
現場での強みがないのに、なぜそうする必要があるのでしょうか?
22
00:03:15,348 --> 00:03:16,766
待って！あのね？私は…
23
00:03:19,811 --> 00:03:21,479
ルートを送りました。
24
00:03:22,355 --> 00:03:25,191
窓を上げてもらえますか？
この花粉は私を病気にさせます。
25
00:03:30,697 --> 00:03:31,697
ありがとう。
26
00:03:35,076 --> 00:03:39,956
聞いて、私はただそうしたいのです
改めてありがとうございます…
27
00:03:40,832 --> 00:03:42,917
ここにいるのは知っていますね。
28
00:03:46,254 --> 00:03:50,216
突かないでください！おい、からかわないでくれ！やめて！
29
00:03:50,300 --> 00:03:51,509
私を突いたかったのですか？
30
00:03:51,593 --> 00:03:54,846
緊張する必要はありません。
楽しい時間を過ごしに来ました。
31
00:03:54,929 --> 00:03:58,433
- それが私が来た理由ではありません。
- いいですけど、それでも楽しめますよね？
32
00:03:58,516 --> 00:04:01,519
新鮮な空気を吸って、ハイキングに行きませんか？
33
00:04:04,397 --> 00:04:07,651
か否か。あなたはチャンスを逃しています。
34
00:04:08,902 --> 00:04:12,072
北の山は手付かずのままです。
35
00:04:12,906 --> 00:04:15,408
真剣に。人が触れたものではありません。
36
00:04:52,570 --> 00:04:54,447
あなたがここにいたくないのはわかっています
37
00:04:54,531 --> 00:04:59,285
しかし、レオポルド家のオデルにとっては
家族はとても大切です。
38
00:04:59,369 --> 00:05:02,414
彼らは特にこう考えます
私たちはお互いに近いです
39
00:05:02,497 --> 00:05:03,915
そのすべてのために…
40
00:05:04,791 --> 00:05:08,545
ご存知のように、私たちに起こったすべてのことについて。
41
00:05:08,628 --> 00:05:10,714
私たちに起こったすべてのことについて？
42
00:05:10,797 --> 00:05:12,090
はい。
43
00:05:12,173 --> 00:05:14,134
それとも一つのことだけを話しているのでしょうか？
44
00:05:16,720 --> 00:05:20,432
ごめんなさい、でも操り人形にはなりたくないんです
良い父親に見えるためだけに…
45
00:05:20,515 --> 00:05:22,559
- さあ！
- ...上司の前で。
46
00:05:22,642 --> 00:05:24,352
ない。それはそういうことではありません。
47
00:05:24,436 --> 00:05:25,895
しかし、それで遊ぶこともできました。
48
00:05:25,979 --> 00:05:28,356
真剣に、私たちは彼らの同情を楽しむことができました。
49
00:05:28,440 --> 00:05:29,733
足を引きずることもできた。
50
00:05:30,567 --> 00:05:33,361
あるいはパフォーマンスすることもできる
母親についての悲痛な独白。
51
00:05:33,445 --> 00:05:35,447
あなたには発言権があり、書き直されるべきですが、
52
00:05:35,530 --> 00:05:37,449
そんな時間はありません。
53
00:05:37,532 --> 00:05:39,534
そこに到達するまでこのスタイルは無視してください。
54
00:05:39,617 --> 00:05:41,286
私の性格のことを言っているのでしょうか？
55
00:05:42,370 --> 00:05:43,955
OK、座って微笑みます
56
00:05:44,039 --> 00:05:47,167
夕食の計画を立てながら、
他の人に手を差し伸べる方法。
57
00:05:47,250 --> 00:05:50,295
彼らには毎日の日課がある
それはもはや薬価の問題ではありません。
58
00:05:50,378 --> 00:05:53,131
そして彼らは製薬業界だけに興味があるわけではありません。
59
00:05:53,214 --> 00:05:57,510
この自然保護区も
彼らはそれを寄付した。
60
00:05:57,594 --> 00:06:01,222
ただの慈善活動
寡頭政治のためのイメージ構築。
61
00:06:01,306 --> 00:06:04,267
わかりました。
大学ではそう思われるかも知れませんが、
62
00:06:04,351 --> 00:06:06,936
しかし、現実の生活では妥協する必要があります。
63
00:06:07,020 --> 00:06:09,814
彼が管財人に任命されるとすぐに、そして5、6人、
64
00:06:10,273 --> 00:06:12,776
10年まで
65
00:06:12,859 --> 00:06:15,945
私は経営に携わります
稼ぎます
66
00:06:16,029 --> 00:06:19,115
お金のことを心配する必要はない、いいですか？
67
00:06:19,199 --> 00:06:20,408
良い。
68
00:06:26,247 --> 00:06:28,375
レオポルド野生動物保護区 - 入場料
69
00:06:28,458 --> 00:06:31,670
保護された野生動物
侵害は懲役の対象となる
70
00:06:35,090 --> 00:06:36,424
- オデル！
- 私はグリフィンです。
71
00:06:36,508 --> 00:06:38,176
さん。レオポルドは 1 時間以上待っています。
72
00:06:38,259 --> 00:06:40,136
私のメッセージが届かなかったのですか？
73
00:06:40,220 --> 00:06:41,680
- いいえ
- なんと！ローミング。
74
00:06:41,763 --> 00:06:44,849
彼に伝えてください
いつでもそこに行けるように。
75
00:06:44,933 --> 00:06:46,685
エリオット、どこにいるの？
76
00:06:46,768 --> 00:06:49,312
ごめんなさい、レオポルドさん。
77
00:06:49,396 --> 00:06:51,106
-全体…
- ゆっくりしたほうがいいよ。
78
00:06:51,189 --> 00:06:52,190
- フィールドフォース！
- エリオット！
79
00:06:52,273 --> 00:06:55,193
- 最終的にここに着くのはいつですか?
- こんにちは？聞こえますか
80
00:06:55,276 --> 00:06:56,695
濡れたロボットのようです。
81
00:06:56,778 --> 00:06:58,446
聞いていますか？さぁ行こう！
82
00:06:59,280 --> 00:07:00,448
- 折り返し電話してください!
- あなたはするであろう。
83
00:07:00,532 --> 00:07:03,994
- とにかく私たちはあなたのためにやって来ました。
- 何？何を言ってるの…？
84
00:07:05,495 --> 00:07:08,206
イエス様、ポケットを使ってください！これは嫌だ。
85
00:07:21,219 --> 00:07:23,054
大丈夫ですか、大丈夫ですか？
86
00:07:23,138 --> 00:07:25,098
クソみたいなやり方見てなかったの？
87
00:07:25,932 --> 00:07:27,308
大丈夫。
88
00:07:27,392 --> 00:07:31,271
すべて大丈夫です。損害保険に加入しました。これは…
89
00:07:31,354 --> 00:07:32,689
それは一体何だったのでしょうか？
90
00:07:43,033 --> 00:07:44,534
彼はまだ生きていると思います。
91
00:07:54,919 --> 00:07:57,589
ここで待っててください！
92
00:08:15,857 --> 00:08:16,983
何？
93
00:08:37,087 --> 00:08:38,254
それは何ですか…?
94
00:08:46,179 --> 00:08:47,347
それでも…
95
00:08:57,857 --> 00:08:59,359
あなたは苦しんでいます。
96
00:09:00,276 --> 00:09:05,323
あなたは…絶滅危惧種だと思いますか、それとも…
97
00:09:09,536 --> 00:09:13,581
いや…ここに置いておくわけにはいかないですよね？
98
00:09:14,916 --> 00:09:16,042
つまり…
99
00:09:20,505 --> 00:09:23,925
クソ！レンジャーが見つけたら…
100
00:09:25,135 --> 00:09:27,012
そのための車はありません。
101
00:09:28,221 --> 00:09:30,265
私は遅刻したので、彼らは私を閉め出すつもりです。
102
00:10:16,770 --> 00:10:19,189
リドリー?大丈夫ですか？
103
00:10:20,315 --> 00:10:21,483
放してください!
104
00:10:22,734 --> 00:10:24,277
リドリー！
105
00:10:31,242 --> 00:10:32,369
もう十分です、やめてください！
106
00:11:19,666 --> 00:11:21,251
遅れてごめんなさい。
107
00:11:36,141 --> 00:11:38,518
- ツリーハウスへようこそ！
- 木造住宅ですか？
108
00:11:39,519 --> 00:11:42,355
- おお。
- 弁護士！どうしたの？
109
00:11:43,606 --> 00:11:46,651
- 空港からは歩いて来たのですか？
-信じられないでしょうね。
110
00:11:46,735 --> 00:11:48,903
放っておいてください、冗談でした。私が担当します、ショー。
111
00:11:48,987 --> 00:11:52,115
あなたは楽しみの達人です、シェパード。
遅くなって本当にごめんなさい。
112
00:11:52,198 --> 00:11:55,618
- 元気ですか？あなたの両親はここにいますか？
- 他にどこにありますか？
113
00:11:55,702 --> 00:11:59,039
ジャグジーに入ろうとしたところ、
しかしその前にハグが来ます。
114
00:11:59,622 --> 00:12:02,417
ありがとう。こちらは私の娘、リドリーです。
115
00:12:02,500 --> 00:12:04,794
- シェップ・レオポルド。私は嬉しい。
- それはエリオットですか？
116
00:12:04,878 --> 00:12:06,546
完璧なタイミング。
117
00:12:06,629 --> 00:12:09,966
財団と話をしたところです
難民について。
118
00:12:10,050 --> 00:12:11,551
私たちは彼らを追い出します。
119
00:12:13,386 --> 00:12:15,972
それともワクチンを接種しますか？
120
00:12:18,475 --> 00:12:21,686
- とても良かったです…
- あらかじめお詫びを申し上げます。
121
00:12:21,770 --> 00:12:25,482
オデルは望んでいない
自分の健康状態を知るために、
122
00:12:25,565 --> 00:12:28,526
そのため、最小限のスタッフしかいません。
123
00:12:28,610 --> 00:12:31,321
はい、私たちは皆犠牲を払っています。
124
00:12:31,404 --> 00:12:33,615
さて、ここにいます！
125
00:12:33,698 --> 00:12:36,576
私たちはすでに何かが間違っていると思っていました。
126
00:12:36,660 --> 00:12:40,622
- お待たせしてごめんなさい、オデル。
――こういうこともありますね。
127
00:12:40,705 --> 00:12:42,415
峠越えの旅はどうでしたか？
128
00:12:42,499 --> 00:12:45,001
途中で大物を見つけることができましたか？
129
00:12:46,086 --> 00:12:49,130
残念ながらそうではありません。でもとてもよかったです。
130
00:12:49,214 --> 00:12:51,549
山ですよね？空気は…
131
00:12:53,802 --> 00:12:55,136
大丈夫ですか、愛する人
132
00:12:56,429 --> 00:12:57,681
何？
133
00:12:58,431 --> 00:13:00,183
はい。ごめん。ただ…
134
00:13:01,267 --> 00:13:05,313
- 気分が良くありません。
- なんてこった！横になってみませんか？
135
00:13:05,397 --> 00:13:07,524
- グリフが部屋まで案内してくれます。
- いいえ。
136
00:13:07,607 --> 00:13:09,275
もちろんですか？でも彼はそれが大好きです。
137
00:13:09,359 --> 00:13:11,027
そんなに悪いアイデアではありません。
138
00:13:12,362 --> 00:13:14,656
- ここには残れないと思います...
- えっ？
139
00:13:14,739 --> 00:13:18,034
- 週末ずっと。
- 夕食に残ってください、愛する人。
140
00:13:18,118 --> 00:13:20,662
グリフは私の有名なムサカを作ってくれます。
141
00:13:20,745 --> 00:13:22,664
正直、見た目はかなりカッコいいです。
142
00:13:22,747 --> 00:13:26,001
あなたの顔には何かが付いています。
143
00:13:26,626 --> 00:13:29,838
体を洗って、気分が良くなるかどうかを確認してください。
144
00:13:36,636 --> 00:13:38,596
彼はその年齢の私に似ています。
145
00:13:40,223 --> 00:13:41,349
ホルモン。
146
00:14:07,042 --> 00:14:09,294
- グリフィン？
- グリフィン？
147
00:14:09,377 --> 00:14:11,588
オデルは立ち去ろうとしている。
148
00:14:36,029 --> 00:14:39,199
結局のところ
伝統的な治療法は使い果たされています。
149
00:14:39,282 --> 00:14:41,743
私は死を受け入れました。
150
00:14:41,826 --> 00:14:44,371
中間作成の準備中
151
00:14:44,454 --> 00:14:48,541
誰だろうと思った
最も適切なリンクは私の家族です
152
00:14:48,625 --> 00:14:51,920
そして私の会社、
あなたのことを考えるたびに、エリオット。
153
00:14:52,003 --> 00:14:55,674
彼らが私に会ったら、
ベリンダもシェップも同意するでしょう。
154
00:14:55,757 --> 00:14:57,759
オデルの言葉を聞いてうれしく思います、
155
00:14:57,842 --> 00:15:02,597
長期的なものだと考えているので
家族の協力の始まりになります。
156
00:15:18,405 --> 00:15:21,282
代理契約と委任契約…
157
00:15:23,326 --> 00:15:25,704
レオポルド研究所
158
00:15:26,621 --> 00:15:29,374
ごめんなさい。ごめん。
159
00:15:29,457 --> 00:15:33,920
代理契約および譲渡契約
それらは議論されたすべての点をカバーしており、
160
00:15:34,004 --> 00:15:38,133
そして私は家族の利益を代表します
レオポルド研究所の部門内。
161
00:15:38,216 --> 00:15:41,136
これでベリンダは財団に集中できるようになります。
162
00:15:41,219 --> 00:15:44,097
シェパード、このまま続けても構いません…
163
00:15:44,180 --> 00:15:46,808
私の多様な起業家ポートフォリオ。
164
00:15:46,891 --> 00:15:48,643
はい、誰もが知っています。
165
00:15:48,727 --> 00:15:51,104
私は冷たい科学に興奮したことはありません。
166
00:15:51,187 --> 00:15:55,150
- そうだよ、シェッピー。
- その通り。これには驚くべきことは何もありません。
167
00:15:55,233 --> 00:15:56,651
- そして…
- 座ってください！
168
00:16:01,156 --> 00:16:04,534
新しい役職に就くとすぐに、
169
00:16:04,617 --> 00:16:08,079
製薬業界にはチャンスがいくつかある
それに加えて、
170
00:16:08,163 --> 00:16:12,125
私が入りたいのは
しかし今必要なのは署名だけです。
171
00:16:12,208 --> 00:16:15,712
―前戯が無いのはありがたいのですが…。
- それは確かに。
172
00:16:15,795 --> 00:16:18,381
ゆっくりと進んでいるように見えませんでしたか？
173
00:16:18,465 --> 00:16:23,178
私は...私たちはあなたのことを知りたいのですが、
174
00:16:23,845 --> 00:16:29,601
新しい副大統領ではなく、
誰が毎年会社経営で優勝するのか。
175
00:16:29,684 --> 00:16:32,145
さあ、あと10キロです。
176
00:16:32,228 --> 00:16:36,066
誰かを本当に知るためには、
あなたは彼の家族を知っているはずです。
177
00:16:36,149 --> 00:16:40,028
だからこそ私たちはこう主張したのです
若いリドリーが加わるために。
178
00:16:40,111 --> 00:16:42,113
はい、ついにここに来ました
179
00:16:42,197 --> 00:16:45,825
でもあなたは言いませんでした
彼が勉強している専攻は何か。
180
00:16:45,909 --> 00:16:47,702
美術史。
181
00:16:48,370 --> 00:16:52,248
そうじゃないのか…分かりません。
彼はまだ決めていません…基本的に。
182
00:17:15,063 --> 00:17:16,356
父親？
183
00:17:18,650 --> 00:17:19,901
ごめん！
184
00:17:25,281 --> 00:17:27,826
入ってきて普通に行動してください！
185
00:17:27,909 --> 00:17:29,285
彼らはあなたなしでは署名しません。
186
00:17:29,369 --> 00:17:32,080
ない！荷物を確認する必要があります!
187
00:17:32,163 --> 00:17:34,290
- 彼には何か問題がある。
- わかった。
188
00:17:34,374 --> 00:17:36,626
まるで彼が私を呼んでいるみたいだ。そう感じます。
189
00:17:36,710 --> 00:17:38,712
聞いてください、彼はすでに死んでいます。彼は死んでしまった。
190
00:17:38,795 --> 00:17:41,840
気を取り直してふりをする
まるですべてが順調であるかのように！
191
00:17:41,923 --> 00:17:44,718
今夜埋めます
みんなが寝静まった後。
192
00:17:44,801 --> 00:17:46,344
彼らには何が起こったのか決して分からないだろう
193
00:17:46,428 --> 00:17:48,513
そして私たちはすべてを忘れることができます。
194
00:17:54,185 --> 00:17:55,645
パン屋さん！
195
00:17:58,982 --> 00:18:04,321
大変申し訳ございません。
リドリーは重病のようです。
196
00:18:04,404 --> 00:18:07,198
ある種のウイルス。もしかしたら伝染するかも知れません。
197
00:18:07,282 --> 00:18:10,076
それで空港まで持って帰ります。すぐに。
198
00:18:10,160 --> 00:18:11,578
どうしたの？何が起こっているの？
199
00:18:11,661 --> 00:18:17,208
- これはある種の交渉戦術ですか？
- そうではありません。約束します。
200
00:18:17,292 --> 00:18:19,419
実際、出して戻ってきます。
201
00:18:19,502 --> 00:18:21,713
- それでは、お答えします...
- 何をしているのですか？
202
00:18:22,839 --> 00:18:27,093
エリオット、君が上がってきたら、
あなたの性格も強調しました。
203
00:18:27,177 --> 00:18:28,386
私は...するだろう。私の性格。
204
00:18:28,470 --> 00:18:30,764
困難な時期をどのように乗り越えたか
205
00:18:30,847 --> 00:18:35,477
そしてあなたとあなたの娘さんはどうやって仲良くなったのですか
奥さんの死後。
206
00:18:35,560 --> 00:18:37,187
- そうですね…
- 会社にとって
207
00:18:37,270 --> 00:18:39,064
あなたの忠誠心と献身について。
208
00:18:39,147 --> 00:18:41,900
なぜならまさに
そういった姿勢が必要になるでしょう。
209
00:18:41,983 --> 00:18:43,401
たとえ時々でも
210
00:18:43,485 --> 00:18:45,695
- 保護シールドとして必要です...
- それは良くないよ。
211
00:18:45,779 --> 00:18:48,657
大丈夫ですかお嬢様？
212
00:18:48,740 --> 00:18:51,785
元気です。ただ…
213
00:18:55,080 --> 00:18:56,247
その必要はありません…
214
00:18:56,331 --> 00:18:59,000
- レオポルドさん、先生！
- はい？
215
00:18:59,584 --> 00:19:01,920
- それは何ですか？
- よくわかりません。
216
00:19:02,003 --> 00:19:03,338
見てください！
217
00:19:08,009 --> 00:19:09,009
そこには…
218
00:19:11,513 --> 00:19:13,473
- 車の中に何かありますか？
- どうぞ？
219
00:19:13,556 --> 00:19:14,766
何？ありません。
220
00:19:14,849 --> 00:19:17,519
ボンネットを見ると
彼らは動物を殴ったと思います。
221
00:19:17,602 --> 00:19:19,396
- ベリンダ！
- それが起こったのですか？
222
00:19:19,479 --> 00:19:21,106
彼らは何かにぶつかったのでしょうか？
223
00:19:21,189 --> 00:19:23,441
- いいえ。
- 彼は私を殴りました...いいえ、それであなたは？
224
00:19:23,525 --> 00:19:24,776
それで、車の中には何があるんですか？
225
00:19:24,859 --> 00:19:26,945
- 手荷物。
- あなたは彼を殺しませんでしたか？
226
00:19:27,028 --> 00:19:29,280
彼らは何を話しましたか?どうしたの？
227
00:19:52,887 --> 00:19:56,182
大丈夫です。
奇妙に聞こえるかもしれませんが…
228
00:20:04,733 --> 00:20:05,817
待ってください！
229
00:20:15,201 --> 00:20:19,289
現時点ではそうは思えないのですが…
私は水泳パンツを着ているはずです。
230
00:20:20,040 --> 00:20:24,210
この地域には珍しい動物がたくさんいることは知っていますが、
231
00:20:24,294 --> 00:20:27,922
しかしこのコピーは…
232
00:20:28,006 --> 00:20:31,634
ご存知ない方もいらっしゃいますか？
233
00:20:31,718 --> 00:20:33,553
どれくらい馴染みがありますか？ない。
234
00:20:33,636 --> 00:20:36,973
これは全く新しいものです。そうでないと思いますか？
235
00:20:38,058 --> 00:20:41,770
でも、そうです。そう言えば。
236
00:20:41,853 --> 00:20:43,563
さて、これは一体何でしょうか？
237
00:20:43,647 --> 00:20:45,398
誰もが知っていると思います。
238
00:20:45,482 --> 00:20:47,525
完全に確信を持って言えることは、
239
00:20:47,609 --> 00:20:53,239
エリオットが馬のようなものに轢かれたということです
哺乳類…脊椎動物。
240
00:20:53,323 --> 00:20:55,492
これは正しい分類ですか?
241
00:20:55,575 --> 00:20:58,953
いや、でも馬っぽいですね。
242
00:20:59,037 --> 00:21:02,123
そして頭には奇妙な突起物がある。
243
00:21:02,207 --> 00:21:05,210
そうですね、私もそう思いました。狂った馬。
244
00:21:06,169 --> 00:21:08,880
狂気、奇形を持って生まれてきた。
彼は道の真ん中に飛び出した。
245
00:21:08,963 --> 00:21:12,801
- 運転手のせいではありませんでした。
- すごいユニコーンだよ。
246
00:21:17,430 --> 00:21:19,224
本当にそれっぽいですね。
247
00:21:21,935 --> 00:21:23,186
行きますよ、先生！
248
00:21:27,315 --> 00:21:28,733
あなたは何をしましたか？
249
00:21:29,567 --> 00:21:31,987
私たちは彼を車で轢いた。
250
00:21:32,070 --> 00:21:34,781
そして私は同情心から自分を殴り殺しました。
251
00:21:34,864 --> 00:21:38,326
- 彼の血が私の顔にかかりました。
- もちろん。
252
00:21:38,410 --> 00:21:42,080
- それは…あなたの顔です。
- それは何ですか？
253
00:21:42,163 --> 00:21:45,083
- それは顔です。だから何？
- 私のニキビ。
254
00:21:45,166 --> 00:21:48,795
- ハニー、あなたにはニキビはありませんよ。
- 彼らはいなくなってしまった。
255
00:21:50,171 --> 00:21:53,800
体調はどうですか？大丈夫ですか？
256
00:21:53,883 --> 00:21:57,429
- マイナスの副作用はありませんか?
- 何もない。
257
00:21:57,512 --> 00:21:59,556
何か他の方法で彼と交流しませんでしたか？
258
00:21:59,639 --> 00:22:01,766
その一部が私の目に留まりました。
259
00:22:02,517 --> 00:22:06,146
もしかしたら少し誇張しているかもしれません
ホイールレンチでですが…
260
00:22:07,397 --> 00:22:08,523
私のアレルギー。
261
00:22:10,150 --> 00:22:13,361
- 誰かに電話しましょうか？
- はい！はい！
262
00:22:13,445 --> 00:22:15,030
シエラクラブと呼んでもいいでしょう。
263
00:22:15,113 --> 00:22:17,157
あるいは世界自然保護基金...
264
00:22:17,240 --> 00:22:21,536
申し訳ありませんが、怖いです
これを政府の道路に誘導しなければなりません。
265
00:22:21,619 --> 00:22:24,372
軍隊へ、いいですか？
266
00:22:24,456 --> 00:22:28,168
- その必要はありません。
- あるいは、あなたが正しいかもしれません。
267
00:22:28,251 --> 00:22:34,174
もしかしたら考えられるかもしれない
もう少し自由に
268
00:22:34,257 --> 00:22:35,800
解決策について。
269
00:22:35,884 --> 00:22:39,095
はい。きっと何かできるはずです。
270
00:22:39,179 --> 00:22:41,973
すでにNGOと協力してきましたが、
271
00:22:42,057 --> 00:22:45,101
信じてください、官僚の皆さん
272
00:22:45,185 --> 00:22:48,938
それはさらに混乱させるだけです
この微妙な状況ですね。
273
00:22:49,022 --> 00:22:50,732
- はい。
- 思うよ
274
00:22:50,815 --> 00:22:53,568
私たちはこの動物に借りがあります
275
00:22:53,652 --> 00:22:56,696
私たちの良心に従って行動すること、
276
00:22:56,780 --> 00:22:59,282
そして、しましょう
その秘密を自ら明らかにし、
277
00:22:59,366 --> 00:23:03,370
このようにして私たちは彼に敬意を表することができます
公式の方法では許可されていないためです。
278
00:23:04,204 --> 00:23:08,541
それは正しい。
そうすればエリオットも守れる
279
00:23:08,625 --> 00:23:12,671
全く無実の事故
結果から言うと、そうですよね？
280
00:23:12,754 --> 00:23:14,589
- はい。
- はい。
281
00:23:19,636 --> 00:23:20,804
これがスピーチです！
282
00:23:21,304 --> 00:23:24,849
ソング博士に電話しましょう
モバイルラボをすぐに利用できます。
283
00:23:24,933 --> 00:23:28,436
そして警備員も来てもらいましょう。
付き添いが必要になります。
284
00:23:51,042 --> 00:23:52,335
ねえ、入ってもいいですか
285
00:23:52,419 --> 00:23:54,504
- もう入っていますね。
- そうですね。
286
00:23:57,424 --> 00:24:00,677
おい。ムサカが恋しかったですね。
287
00:24:02,262 --> 00:24:04,514
残っているかどうか見てみるか…
288
00:24:04,597 --> 00:24:06,182
グリフが仙道を連れてきた。
289
00:24:07,142 --> 00:24:10,687
素晴らしい。あなたはサンドイッチが大好きです。
290
00:24:13,940 --> 00:24:16,776
- それは最高です。
- 申し訳ありませんが、何か必要なものはありますか?
291
00:24:17,444 --> 00:24:22,991
ない。私はただ…あなたを見たかったのです。
292
00:24:23,074 --> 00:24:24,284
なんと...
293
00:24:25,160 --> 00:24:28,580
私たちがあまり話していないことは知っています
大学に行ってからですが…
294
00:24:28,663 --> 00:24:29,873
大丈夫ですか
295
00:24:31,499 --> 00:24:34,753
何が起こったのか分かりません
そのことに到達したとき、しかし…
296
00:24:34,836 --> 00:24:39,632
幸いにも私が介入してくれたので、
そして私はあなたを救いました。
297
00:24:39,716 --> 00:24:44,012
- 彼を守らなければいけないと思いましたか？
- はい。何が起こったのか見ていませんでした。
298
00:24:44,095 --> 00:24:46,431
- 発作を起こしているようですね。
- いいえ。
299
00:24:46,514 --> 00:24:47,766
違います。これは違います…
300
00:24:48,808 --> 00:24:52,896
つまり、はい、何かが起こりました。
しかし何も悪いことはありません。
301
00:24:52,979 --> 00:24:56,024
何かを見せてくれているような気がした。
302
00:24:57,734 --> 00:24:59,194
- 忘れて。
- どうしたの？
303
00:24:59,277 --> 00:25:01,112
君はめちゃくちゃ気が狂っているようだね。
304
00:25:01,196 --> 00:25:06,534
ない。ぜひ聞いてみたいのですが…
あなたはあまり言いません。
305
00:25:06,618 --> 00:25:08,953
前にも言おうとしたんだけど
でもあなたは私の言うことを聞かなかった。
306
00:25:09,037 --> 00:25:11,581
かなり忙しかったです。
307
00:25:11,665 --> 00:25:13,458
私たちの間には何らかのつながりがあります。
308
00:25:13,541 --> 00:25:15,502
そして彼が亡くなってから、彼はただ…
309
00:25:15,585 --> 00:25:17,796
私たちはここにいるべきではないような気がします。
310
00:25:17,879 --> 00:25:21,049
渡したのが間違いだったということ
その生き物を彼らに。
311
00:25:21,132 --> 00:25:23,635
大丈夫、大丈夫。わかりました。
312
00:25:26,096 --> 00:25:27,347
さて、見てください。
313
00:25:27,972 --> 00:25:31,893
あなたは奇妙な経験をしました。
追加の治療費は私が払います
314
00:25:31,977 --> 00:25:36,398
でもそれの意味が分かりません
週末はあなただけの魔法です
315
00:25:36,481 --> 00:25:39,567
それは死んだ馬のためだ
あなたの奇妙な関係について教えてください。
316
00:25:44,030 --> 00:25:45,198
リドリー？
317
00:25:46,950 --> 00:25:48,159
なぞなぞ？
318
00:25:51,121 --> 00:25:52,872
本当に肌が綺麗だね、リッド。
319
00:25:56,418 --> 00:25:57,419
見て…
320
00:25:59,004 --> 00:26:00,672
愛する人よ、私は…
321
00:26:01,548 --> 00:26:03,216
ただ私を信じればいいのです。
322
00:26:04,634 --> 00:26:06,845
私がこの状況の主人です。
323
00:26:07,429 --> 00:26:08,847
ユニコーン的には。
324
00:26:10,056 --> 00:26:11,683
二人ともお世話になります。
325
00:26:12,600 --> 00:26:14,019
わかった？
326
00:26:21,776 --> 00:26:23,111
私はあなたを愛しています
327
00:26:56,269 --> 00:26:58,605
ユニコーンタペストリーの回廊
328
00:27:18,500 --> 00:27:20,043
あなたはエリオットですか？
329
00:27:22,420 --> 00:27:24,714
今日はあなたはこの状況に非常にうまく対処しました。
330
00:27:24,798 --> 00:27:27,759
- いい仕事ですね。
- ああ！
331
00:27:27,842 --> 00:27:28,927
ダンケ
332
00:27:33,306 --> 00:27:35,475
なるほど
なぜあなたはその会社でそれほど成功したのですか？
333
00:27:35,934 --> 00:27:38,478
本当に？
334
00:27:39,062 --> 00:27:42,565
思わなかった
どうやってそんな宝物を隠しているんだ、相棒。
335
00:27:42,649 --> 00:27:45,193
まあ、ご存知の通り…
336
00:27:46,152 --> 00:27:49,990
- 今では一般的な獲物とみなされています。
- 確かに。
337
00:27:50,573 --> 00:27:55,120
あなたも立ち寄ってみてはいかがでしょうか？
あなたの将来について少し話しましょう。
338
00:27:55,203 --> 00:27:57,205
いいえ、私は…
339
00:27:57,288 --> 00:27:59,541
水着を持ってきていませんでした。
340
00:27:59,624 --> 00:28:03,211
あなたはルールに従う人ですね、わかります。悪くないよ。グリフィン！
341
00:28:03,795 --> 00:28:07,924
- エリオットに水着をプレゼントしよう！
-本当にそうする必要はありません。
342
00:28:08,008 --> 00:28:09,634
- あなたは知っていますか？彼は気にしません。
- 真剣に…
343
00:28:09,718 --> 00:28:12,470
大丈夫です。グリフ、その必要はないよ！
344
00:28:14,347 --> 00:28:17,434
教えてください、あなたの娘さんはどうですか？
345
00:28:18,518 --> 00:28:20,312
彼はあなたのことをあまり好きではありませんよね？
346
00:28:21,938 --> 00:28:25,442
どうぞ？来て！なぜそんなことを言うのですか？
347
00:28:26,318 --> 00:28:28,445
まあ、そう見えるからです。
348
00:28:28,528 --> 00:28:31,281
攻撃するつもりはありません、エル。
349
00:28:31,364 --> 00:28:33,992
さあ、ジャグジーで話し合いましょう！
350
00:28:43,168 --> 00:28:45,962
ヘラジカが交尾しているに違いありません。
351
00:28:46,838 --> 00:28:49,758
とにかく終わった。ローブをくれませんか？
352
00:29:01,311 --> 00:29:02,479
こんにちは！
353
00:29:14,199 --> 00:29:17,494
メトロポリタン美術館は中世です
彼のクロイスターズ コレクションの宝石
354
00:29:17,577 --> 00:29:21,164
ユニコーンのタペストリー
中世の中で最も美しいものの一つ
355
00:29:21,247 --> 00:29:24,042
そして現存する彼の最も複雑な作品
356
00:29:24,125 --> 00:29:27,087
7 つのタペストリー
有益な話をします:
357
00:29:27,170 --> 00:29:30,882
王子とその狩人たち
彼らは神秘的なユニコーンを追っています。
358
00:29:30,965 --> 00:29:33,510
それは防御します、
そして降伏を拒否します。
359
00:29:33,593 --> 00:29:37,639
まで
純粋な心の乙女が彼に魔法をかけるまでは。
360
00:29:37,722 --> 00:29:40,767
聖母の純真
ユニコーンを落ち着かせます。
361
00:29:40,850 --> 00:29:43,561
ハンターは捕らえ、殺し、
それから彼らは彼を城に連れて行きます。
362
00:29:43,645 --> 00:29:46,648
彼はそこで立ち上がり、また囚われの身となる。
363
00:29:46,731 --> 00:29:50,527
ユニコーンと処女を描いたタペストリー
ただし、 不完全
364
00:29:50,610 --> 00:29:53,363
フランス革命中以来
負傷
365
00:29:53,446 --> 00:29:58,159
復元されたバージョン
復讐に飢えた野獣を描いています
366
00:29:58,243 --> 00:30:03,999
その冷酷さと力
人間の貪欲な欲望だけがそれに匹敵する。
367
00:30:48,293 --> 00:30:49,961
リドリー・キントナー?一緒に来てください！
368
00:30:51,504 --> 00:30:53,506
彼らは何をしていますか？何だ
369
00:31:01,890 --> 00:31:03,099
座ってください！
370
00:31:05,143 --> 00:31:06,561
私の指に従ってください！
371
00:31:06,645 --> 00:31:10,440
科目ごとに
最小限の皮膚刺激が観察されます。
372
00:31:10,523 --> 00:31:12,525
2番目の主題の目にも。
373
00:31:13,485 --> 00:31:14,819
おい！
374
00:31:14,903 --> 00:31:17,405
なんてこった？私は仕事をしようとしています。
375
00:31:21,409 --> 00:31:23,662
包括的な分析のためのサンプルのみ
376
00:31:23,745 --> 00:31:26,706
キャンパスに輸送された後に行われる場合もあります。
377
00:31:26,790 --> 00:31:29,876
しかし現場は
限定的な遺伝子検査に基づいて
378
00:31:29,959 --> 00:31:32,754
私たちはすでに言うことができます：これは馬ではありません。
379
00:31:32,837 --> 00:31:36,549
血液サンプルの反応を開始しました
個別の科目の試験
380
00:31:36,633 --> 00:31:38,968
顔の表皮に、
381
00:31:39,052 --> 00:31:44,224
そして2人目の被験者の鼻腔では、
硝子体とレンズの中にあります。
382
00:31:44,307 --> 00:31:48,979
暫定結果は「YES」
彼らは驚くべき現象を示します…
383
00:31:49,062 --> 00:31:54,651
それは...ここのどこかで入手できます
オムレツもあるのか、そうでないのか…
384
00:31:54,734 --> 00:31:57,278
硝子体液が減少、増加…
385
00:31:57,362 --> 00:31:58,738
話し合う必要があります。
386
00:31:58,822 --> 00:32:01,950
昨夜あなたが去った後
ユニコーンについて調べてみました
387
00:32:02,033 --> 00:32:03,326
そして私たちは注意しなければなりません。
388
00:32:03,410 --> 00:32:07,497
美術館にあるタペストリーを覚えていますか?
お母さんはあなたをどこに連れて行きましたか？
389
00:32:07,580 --> 00:32:10,625
何？いや...分かりません。しかし…
390
00:32:10,709 --> 00:32:13,128
後で話してもいいですか？これは重要です。
391
00:32:13,211 --> 00:32:16,297
しかし、研究によると
392
00:32:16,381 --> 00:32:18,967
血液の治癒効果とは
393
00:32:19,050 --> 00:32:22,053
ホーンに直結。
394
00:32:22,137 --> 00:32:23,123
- 本当に？
- どうやって？
395
00:32:23,138 --> 00:32:25,348
- 推測することしかできませんでした。
- 何だと思う！
396
00:32:25,432 --> 00:32:28,101
それは良いことです、それを基に構築することができます。
397
00:32:28,184 --> 00:32:29,728
誰にも迷惑はかかりません。
398
00:32:29,811 --> 00:32:33,106
何かの器官かもしれない。
399
00:32:38,278 --> 00:32:43,283
まだ検出可能です
生体電気活動、
400
00:32:43,366 --> 00:32:47,329
細胞レベルで脱分極を引き起こす
神経系では、これは奇妙なことです。
401
00:32:47,412 --> 00:32:50,874
生体電気伝導度
本当に珍しい現象であり、
402
00:32:50,957 --> 00:32:54,127
ただし、化合物 1-Delta に関しては
重要かもしれない。
403
00:32:54,210 --> 00:32:59,466
ごめん。こんにちは！エリオット・キントナー法王、
単一の主題。つまり、その２つです。
404
00:32:59,549 --> 00:33:02,344
とにかく、発見しました
共同作業は嬉しいですね。
405
00:33:02,427 --> 00:33:05,096
それで、この化合物は何ですか？
406
00:33:06,473 --> 00:33:09,184
潰れた角。私たちは勉強しなければなりません。
407
00:33:09,267 --> 00:33:11,353
おそらく血液より効果があると思われます。
408
00:33:11,436 --> 00:33:12,979
さて、何を待っているのでしょうか？
409
00:33:13,063 --> 00:33:17,651
フックから降りましょう
それを粉砕してパーティーを始めましょう！
410
00:33:17,734 --> 00:33:21,529
それとも、これは正しい方向ではないでしょうか?
411
00:33:22,906 --> 00:33:26,785
フィリピンのカビテーニョ族
412
00:33:26,868 --> 00:33:31,748
何世紀にもわたって伝統を守ってきた
彼らは死者を木の中に埋めるという。
413
00:33:31,831 --> 00:33:37,587
高齢者がそう感じたとき
終わりが来る、あなたは自分で木を選びます。
414
00:33:39,339 --> 00:33:42,759
これでうまくいかない場合は、
415
00:33:42,842 --> 00:33:47,555
もしかしたらこれが私の世界で最後の演技になるかもしれない。
416
00:33:48,390 --> 00:33:50,809
すべての石を動かします。
417
00:33:52,435 --> 00:33:53,812
あなたは何について話しているのですか？
418
00:33:55,063 --> 00:33:56,898
オムレツ、先生？
419
00:33:56,982 --> 00:33:58,274
ありがとう。
420
00:35:18,480 --> 00:35:23,318
先生、まだクラクションが鳴っています
電磁放射線を放出します。
421
00:35:24,861 --> 00:35:26,029
しかし、これは…
422
00:35:29,449 --> 00:35:30,825
より強い。
423
00:36:56,411 --> 00:36:58,330
調子はどうですか、先生
424
00:36:58,413 --> 00:37:01,416
効果があると思います。本当にそう思います。
425
00:37:01,499 --> 00:37:04,127
もちろんです、オデル。もちろん。
426
00:37:05,003 --> 00:37:06,588
はい。それについては疑いの余地はありません。
427
00:37:06,671 --> 00:37:11,885
それは機能します…
腫瘍に徹底的に働きかけます。
428
00:37:11,968 --> 00:37:17,015
この贈り物をありがとう、エリオット。
ようやく確信できること。
429
00:37:18,350 --> 00:37:21,436
進むこと、埋もれること
430
00:37:21,519 --> 00:37:25,440
または私の場合、
地下壕の中で冷凍され、
431
00:37:25,523 --> 00:37:29,944
でも何でも。重要なのは、私は次のことを知っているということです。
あらゆることを試しました。
432
00:37:30,612 --> 00:37:34,074
そして、そのことに感謝したいと思います。
433
00:37:34,157 --> 00:37:36,660
宇宙に行けなかったのが残念です。
434
00:37:36,743 --> 00:37:40,789
そうですね。そこに登る人はあまりいません。
435
00:37:40,872 --> 00:37:44,876
何が起こっても、
あなたも自分の取り分を得るのです、わかりますか？
436
00:37:46,127 --> 00:37:48,129
あなたの発見へのご褒美。
437
00:37:49,214 --> 00:37:51,758
もしかしたらパートナーになれるかも知れません。
438
00:37:52,634 --> 00:37:57,514
- ありがとうございます。よろしくお願いします。
- よく知っています、アミーゴ
439
00:37:57,597 --> 00:38:01,935
すでに言いました
私たちがブラックフットの地にいるということですか？
440
00:38:03,269 --> 00:38:07,273
彼らは感謝の気持ちを次のように表現しています…
441
00:38:07,357 --> 00:38:10,485
力を保ってください、オデル！
誰もそんなこと気にしませんよ。
442
00:38:10,568 --> 00:38:12,988
今も、これからも、愛する人よ。
443
00:38:13,071 --> 00:38:15,073
ただ…リラックスしてください。
444
00:38:18,535 --> 00:38:20,078
すべて問題ありません。
445
00:38:26,626 --> 00:38:28,461
何か良いことをしてるの？
446
00:38:29,462 --> 00:38:31,297
研究中だと思います。
447
00:38:33,591 --> 00:38:35,301
何を探していますか？
448
00:38:37,512 --> 00:38:40,223
フィードバックは役に立ちます。遠慮しないでください。
449
00:38:40,306 --> 00:38:43,810
正当な。私にも分かりません。
450
00:38:43,893 --> 00:38:46,396
何だろうと思ってたんですが
451
00:38:46,479 --> 00:38:48,940
もし人々が
彼らはユニコーンを信じていたからです
452
00:38:49,024 --> 00:38:51,443
本当に存在したから？
453
00:38:51,526 --> 00:38:53,403
私たちが間違っていたということ。
454
00:38:53,486 --> 00:38:54,571
もしそうなら、
455
00:38:54,654 --> 00:38:57,032
それから彼らは彼らについて何と言ったのか
456
00:38:57,115 --> 00:38:58,950
何よりも重要です。
457
00:39:00,785 --> 00:39:04,456
でもそれはただ古くからある、悪意のあるもので、
女性蔑視のマスク。
458
00:39:04,539 --> 00:39:06,166
- しかし、まだあります...
- 簡単です。
459
00:39:06,249 --> 00:39:09,210
- 見せてあげるよ。
- 準備を手伝いますよ、いいですか？
460
00:39:09,294 --> 00:39:11,463
- グリフィン？
- はい？
461
00:39:11,546 --> 00:39:13,506
うちの大型プリンター。
462
00:39:14,132 --> 00:39:16,718
数年前、私は完全に写真をクリックしました。
463
00:39:16,801 --> 00:39:20,263
アーチェリーの前に
完全に吸収されていません。
464
00:39:20,347 --> 00:39:23,850
でも…どうでしょうか？
考えをまとめていただければ
465
00:39:23,933 --> 00:39:27,479
あなたは何かを印刷して、それを見せびらかすでしょう
私たちの研究を両親に？
466
00:39:27,562 --> 00:39:29,898
- 入っていますか？
- もちろん、それは解決できます。
467
00:39:29,981 --> 00:39:32,275
完璧なムードボードは必要ありません。
468
00:39:32,359 --> 00:39:34,986
―でも私はビジュアル派なので…。
- 分かりました。
469
00:39:36,780 --> 00:39:38,365
待ちきれないよ、リドリー。
470
00:39:38,448 --> 00:39:42,243
ああ、マット紙に印刷してください。
明るいキッチュ。
471
00:39:47,499 --> 00:39:48,667
父親？
472
00:40:05,517 --> 00:40:08,520
オデル！どのような…
473
00:40:13,233 --> 00:40:14,317
あなたは休んでいます。
474
00:40:33,837 --> 00:40:36,506
これらのタンパク質であれば、
腫瘍マーカーは正確です
475
00:40:36,589 --> 00:40:39,592
となると、癌はある種の病気のようです…
476
00:40:41,094 --> 00:40:42,721
自然寛解中です。
477
00:40:42,804 --> 00:40:44,848
どうやって？
478
00:40:44,931 --> 00:40:48,560
まだ何も確かなことはありません
今のところ他に事例はありませんが、
479
00:40:48,643 --> 00:40:52,230
しかし、それは可能性としてはあります…
480
00:40:52,314 --> 00:40:54,607
- これはもしかしたら…
- 癌の解毒剤？
481
00:40:56,109 --> 00:41:00,447
私と一緒に楽しんでいますか？
癌？それは最悪です。
482
00:41:00,530 --> 00:41:03,783
- 簡単にトップ3に入ります。
- 本気ですか？
483
00:41:03,867 --> 00:41:07,704
計算を確認したところ、
化学も何もかも？
484
00:41:07,787 --> 00:41:09,164
自分自身を信頼できないでしょう。
485
00:41:09,247 --> 00:41:12,125
もう希望なんていらない。そう感じます。
486
00:41:12,208 --> 00:41:14,836
彼は姿を消し、私から永遠に姿を消しました。
487
00:41:16,463 --> 00:41:19,382
やりました。あなたには治療法があります、ベラ。
488
00:41:20,008 --> 00:41:23,553
約束することに加えて、
まだ何も言えません。
489
00:41:23,636 --> 00:41:27,057
癌の解毒剤を発見できたでしょうか?
490
00:41:27,599 --> 00:41:30,143
聞こえましたか、リッド？素晴らしい仕事だ。
491
00:41:30,226 --> 00:41:33,438
細胞一つ一つがチクチクするのを感じます。
492
00:41:33,521 --> 00:41:36,274
- どうしたの？
- 彼らは宇宙の振動に従います。
493
00:41:36,358 --> 00:41:38,652
こんなに人生が充実しているのは初めてです！
494
00:41:38,735 --> 00:41:41,279
非営利の世界では彼らはあなたを嫌うでしょう。
495
00:41:41,363 --> 00:41:43,323
さよならがん財団、ですよね？
496
00:41:43,406 --> 00:41:45,700
ちょっと立ち止まってみましょう。
497
00:41:45,784 --> 00:41:48,078
いいえ、ハニー。ギアを入れる時間です。
498
00:41:48,161 --> 00:41:50,789
生き物を中心に持ってこなければなりません
499
00:41:50,872 --> 00:41:53,083
それはできるだけ早く
コンパウンドを再現します。
500
00:41:53,166 --> 00:41:55,001
- 分かりません。
- どうぞ？
501
00:41:55,085 --> 00:41:56,461
再現することはできません。
502
00:41:56,544 --> 00:41:58,797
そうでないなら教えてください、ソング。
それは嬉しくないでしょう。
503
00:41:58,880 --> 00:42:01,925
このようなタンパク質配列
原則として、それらは存在することさえできません。
504
00:42:02,008 --> 00:42:04,928
- 合成できない。
- たとえ費用がかかっても。
505
00:42:05,011 --> 00:42:07,514
- サンプルには触れないでください。
- 見ただけです。
506
00:42:07,597 --> 00:42:11,101
世界中のあらゆる時間とともに
そのリソースではそれは不可能です
507
00:42:11,184 --> 00:42:12,394
再現すること。
508
00:42:12,477 --> 00:42:15,814
時には自然が科学に勝つこともあります。
509
00:42:15,897 --> 00:42:19,776
彼は何年も悪口を言っていた
私の病気には治療法がないということ、
510
00:42:19,859 --> 00:42:23,947
そしてそれを見つけたとき
再現できないって言うの？
511
00:42:24,030 --> 00:42:29,285
彼には偉大になる機会が与えられた、
不死へ、
512
00:42:29,369 --> 00:42:32,038
人間の限界について話しているのですか？
513
00:42:32,122 --> 00:42:33,915
人間には限界がありません！
514
00:42:33,999 --> 00:42:37,627
したがって、認識しない場合は、
彼の手の中の錬金術の奇跡、
515
00:42:37,711 --> 00:42:39,754
私たちの共通の遺産、
516
00:42:39,838 --> 00:42:43,466
そうなったら、他の誰かがリードする時が来た
くそーな製薬研究！
517
00:42:44,050 --> 00:42:45,760
あなたががっかりしているのはわかっています。
518
00:42:45,844 --> 00:42:49,806
でも、それでも治ったので…。
519
00:42:49,889 --> 00:42:51,641
僕らはうまくそこから抜け出せた。
520
00:42:54,519 --> 00:42:57,105
それだけですか？
521
00:42:58,106 --> 00:42:59,816
それだけですか？
522
00:43:01,192 --> 00:43:03,695
NFTみたいな感じですね。すでに言いましたね。
523
00:43:03,778 --> 00:43:08,658
クリア。それはほとんどありませんが、
多くの人がそれを望むでしょう。わかった。
524
00:43:08,742 --> 00:43:11,077
ダボス会議のゲストリストはありますか？
525
00:43:11,161 --> 00:43:16,249
もちろん。彼らを前進させましょう
健康上の問題を抱えていた人。
526
00:43:16,333 --> 00:43:19,377
- 悪ければ悪いほど良いのです。
- 飲み物をいくつか混ぜています。
527
00:43:19,461 --> 00:43:21,546
ミキサーのスキルを見せてあげるよ、お父さん。
528
00:43:21,629 --> 00:43:24,299
ごめん。何かお手伝いできますか？
529
00:43:24,382 --> 00:43:26,718
意気投合しましょう、パートナー！
530
00:43:46,905 --> 00:43:48,365
ニュースだよ、プリシラ。
531
00:43:48,448 --> 00:43:50,408
- 許しません...
- ごめんなさい！
532
00:43:50,492 --> 00:43:54,037
…FDAによって導入される予定
彼の汚い小さな手。
533
00:43:54,120 --> 00:43:57,624
- 投資として考えてください...
- 私はどうですか？私の声はどうですか？
534
00:43:57,707 --> 00:44:01,544
とても良い気分です。
大腸の調子はどうですか？ない。
535
00:44:01,628 --> 00:44:03,380
新しい治療法をご紹介します！
536
00:44:03,463 --> 00:44:06,174
- 何かいただけますか?
- はい。並外れた。
537
00:44:06,257 --> 00:44:09,511
MBSはこれを素晴らしい機会だと考えていると思いますが、
538
00:44:09,594 --> 00:44:11,805
-それについて言及していただければ。
- 利用可能なものはありません。
539
00:44:11,888 --> 00:44:16,059
はい、以前一緒にパーティーをしたことがあるからです
そして私はそれがどのようなものかを知っています。
540
00:44:16,142 --> 00:44:18,395
- お父さん！
- ちょっと待って、リッド！
541
00:44:18,478 --> 00:44:21,147
- 2.5グラムで3グラム。
- 300 の場合は 2 つ半。
542
00:44:21,231 --> 00:44:23,274
いいえ、2時3分です。
543
00:44:23,358 --> 00:44:24,943
- ごめん。
- 警戒してください!
544
00:44:25,026 --> 00:44:27,028
- 右。ごめん。
- ここで何が起こっているのですか？
545
00:44:27,112 --> 00:44:29,739
いやあ、こんなにたくさんのお金を見たのは初めてです！
546
00:44:29,823 --> 00:44:32,784
- これは私たちの生活を変えるでしょう。
- 気をつけて！
547
00:44:34,035 --> 00:44:35,912
-クソ！
- 野獣を連れて行こう！
548
00:44:35,996 --> 00:44:37,956
すぐに出発します。
549
00:44:39,165 --> 00:44:41,042
私の友人によると
550
00:44:41,126 --> 00:44:45,213
王位継承者とその弟
彼は最初から8を望んでいる。
551
00:44:45,296 --> 00:44:47,757
- 何？
- 3.5グラム。
552
00:44:47,841 --> 00:44:49,634
異常に正確な数値です。
553
00:44:49,718 --> 00:44:51,886
うん。ちょっと奇妙ですが、彼はそう言いました。
554
00:44:51,970 --> 00:44:53,346
待って、それは…
555
00:44:54,014 --> 00:44:56,558
何？ふくらはぎのすべての部分。
556
00:44:56,641 --> 00:45:00,186
故郷が恋しいです
しかし、すべてが完璧であるわけではありません。 カンパイ!
557
00:45:00,270 --> 00:45:01,563
価格は固定です。
558
00:45:01,646 --> 00:45:04,441
曲がりません
何かの結合のようなもの。
559
00:45:04,524 --> 00:45:07,652
正しい。私のアシスタントが探します。
560
00:45:08,486 --> 00:45:11,323
あなたが正しいです。これはおいしいですね。
561
00:45:11,406 --> 00:45:15,744
1994年のフェンフェン発売以来
あまり楽しくなかったです。
562
00:45:15,827 --> 00:45:17,579
イーサリアムが勝者だと思っていました。
563
00:45:17,662 --> 00:45:20,874
もちろんそうでした。
数字はどうですか、エル？
564
00:45:20,957 --> 00:45:24,753
私にも分かりません。私たちはたくさん稼いだでしょうか？
565
00:45:24,836 --> 00:45:27,380
そして家族の資金も増えているのでしょうか？
566
00:45:27,464 --> 00:45:29,215
いや！私たちは永遠に生きます。
567
00:45:30,508 --> 00:45:32,135
しかし、それを奪うことはできません！
568
00:45:33,678 --> 00:45:36,890
だって、ほら、
いくつか調べてみました…
569
00:45:38,183 --> 00:45:42,062
なんて進取的なのでしょう！
570
00:45:42,145 --> 00:45:43,271
ポイントは
571
00:45:44,564 --> 00:45:47,233
彼らは以前は違う見方をしていたということ
ユニコーンたちに、いい？
572
00:45:47,317 --> 00:45:51,738
数千年前
彼らは神獣と考えられていましたが、
573
00:45:51,821 --> 00:45:55,033
しかし、それらを捕まえることはほとんど不可能でした、
彼らは試みたにもかかわらず
574
00:45:55,116 --> 00:45:56,868
人々は太古の昔からそう信じてきたので、
575
00:45:56,951 --> 00:45:58,870
彼らは何でも治療できるということ。
576
00:45:58,953 --> 00:46:00,997
はい、私たちはこれを 10 分前から知っていました。
577
00:46:01,081 --> 00:46:06,252
わかっています、まさにそれが私がしたかった理由です
もう一度資料を見直してください。
578
00:46:06,336 --> 00:46:09,422
お父さん、覚えていますか
母が私たちをタペストリーに連れて行ったのはいつですか？
579
00:46:09,506 --> 00:46:12,258
- 覚えていない。
- もちろん、覚えていますよ！
580
00:46:12,342 --> 00:46:14,094
- 何？
- クロイスターズ、覚えていますか?
581
00:46:14,177 --> 00:46:16,262
- いいえ、申し訳ありません。
- それは彼のお気に入りの美術館でした。
582
00:46:16,346 --> 00:46:18,139
彼は診断を受けて私たちを連れて行きました。
583
00:46:18,223 --> 00:46:19,724
それは何か関係がありますか？
584
00:46:19,808 --> 00:46:22,519
申し訳ありませんが、何をしようとしているのですか？
585
00:46:22,602 --> 00:46:26,690
正直に言いますが、私も理解できません、愛する人。
586
00:46:28,441 --> 00:46:32,779
見てみましょう
タペストリー用に、いいですか？
587
00:46:32,862 --> 00:46:35,323
これらは非常に有名な中世の作品ですが、
588
00:46:35,407 --> 00:46:38,201
そして彼らは同じ話をします
何度も何度も。
589
00:46:38,284 --> 00:46:42,247
そのとき、ユニコーンはキリストです
人間の罪の象徴と考えられており、
590
00:46:42,330 --> 00:46:44,749
それは理解できる、教会だから
591
00:46:44,833 --> 00:46:48,712
アートも
彼はそれを従順の手段として使いました。
592
00:46:48,795 --> 00:46:49,795
しかし、それは問題ではありません。
593
00:46:49,838 --> 00:46:52,424
こんなものを持つべきではありません。
594
00:46:52,507 --> 00:46:55,760
なぜなら、ユニコーンが存在するなら、
そして私たちはそのとおりであることを知っています
595
00:46:55,844 --> 00:46:58,471
そうすれば、物語も現実になります。
596
00:46:58,555 --> 00:47:04,144
そして、あなたはこの理論に基づいて構築したいと考えています
新しい方向性を取るか？
597
00:47:04,227 --> 00:47:06,062
うん。それはとても混乱しています。
598
00:47:06,146 --> 00:47:09,190
ムードボードをお願いしたのですが、
…たわごとの山ではありません。
599
00:47:09,274 --> 00:47:13,111
理解できない。私たちに何を望んでいますか？
このまま放置しておいて腐ってしましょうか？
600
00:47:13,194 --> 00:47:15,071
- はい。
- 誰もそんなこと求めてないよ。
601
00:47:15,155 --> 00:47:16,990
- 私はします。
- 持って行きます。
602
00:47:17,073 --> 00:47:18,283
それは多くの人に利益をもたらします。
603
00:47:18,366 --> 00:47:21,328
- つまり、あまり多くはありません。
- ただし、適切な人に。
604
00:47:21,411 --> 00:47:24,539
今はそれはできないと言います。
605
00:47:24,622 --> 00:47:26,458
何か悪いことが起こりそうな予感がします。
606
00:47:28,084 --> 00:47:29,919
それは少し問題ではありませんか？
607
00:47:31,421 --> 00:47:32,964
- いいえ。
- 何という傲慢さ
608
00:47:33,048 --> 00:47:35,759
私たちは何でも知ることができると信じること
不可知なことについて。
609
00:47:35,842 --> 00:47:38,470
彼はこの事件に関してあなたの家族の利益を代表していますか?
610
00:47:38,553 --> 00:47:40,138
何のことを言っているのか分かりません。
611
00:47:40,221 --> 00:47:43,391
彼も何を言っているのか分かりません。真実？
612
00:47:46,269 --> 00:47:51,024
あなたが自分の原則を守ることを知っています
613
00:47:52,025 --> 00:47:55,111
そして私はあなたをそのことを誇りに思います
614
00:47:55,820 --> 00:48:01,409
でも今はちょっとしたレクチャーをする必要はないよ
お互いですよね？
615
00:48:11,169 --> 00:48:14,130
出発する前に乾杯しましょうか？
616
00:48:25,892 --> 00:48:29,229
～生まれ変わるために飲もう！
- 気分転換に！
617
00:48:29,312 --> 00:48:31,856
帰宅途中
ビッグフットを殺せばいいのにね？
618
00:48:31,940 --> 00:48:33,191
ああ、シェッピー！
619
00:48:38,488 --> 00:48:42,659
気をつけてください、ソング博士！
配達時は自己責任でお願いします。
620
00:48:49,249 --> 00:48:52,168
装置は動いています。デバイスは…
621
00:48:52,836 --> 00:48:54,587
耳がきしむ！
622
00:49:18,862 --> 00:49:21,656
護送船団の準備はできていますか？誰か私の声が聞こえますか？
623
00:49:47,766 --> 00:49:50,060
彼の後を追いかけてみませんか？
624
00:49:52,729 --> 00:49:53,897
真剣に？
625
00:49:55,649 --> 00:49:57,275
もちろんいいですよ。
626
00:50:18,713 --> 00:50:19,881
はは？
627
00:50:38,900 --> 00:50:42,445
- こんにちは！
- こんにちは！どうしたの？
628
00:51:00,797 --> 00:51:02,132
ふう！
629
00:51:35,832 --> 00:51:39,002
- ここに持ってきてください!
- 来て！動く！
630
00:51:39,919 --> 00:51:41,963
- シェッピー、さあ！
- ふざけるのはやめてください！
631
00:51:42,047 --> 00:51:43,465
火！
632
00:51:44,257 --> 00:51:46,134
もうここにはいないよ！
633
00:51:53,183 --> 00:51:54,351
火を止めろ！
634
00:51:56,936 --> 00:52:00,065
リドリー、車に行きなさい！もうすぐ行きます！
635
00:52:41,523 --> 00:52:43,566
連れて行ってください！降ろしてください！
636
00:52:50,782 --> 00:52:51,992
後退！
637
00:52:57,872 --> 00:52:59,040
ヘルプ！
638
00:53:00,417 --> 00:53:01,751
ヘルプ！
639
00:53:11,845 --> 00:53:14,806
動かないで下さい！そこにいてください！
640
00:53:38,455 --> 00:53:41,916
- 3時に家に着きますね？
- 考えないでください！
641
00:53:42,000 --> 00:53:43,168
- 大丈夫です。あ…
- いいえ。
642
00:53:43,251 --> 00:53:44,753
- 2つ...
- 数えないでください！
643
00:53:44,836 --> 00:53:45,879
三つ！走ってます！
644
00:53:51,051 --> 00:53:52,177
おい！
645
00:54:59,869 --> 00:55:01,871
大丈夫ですか怪我はしていますか？
646
00:55:01,955 --> 00:55:03,123
犬の問題。
647
00:55:09,421 --> 00:55:10,463
見つかった！
648
00:55:33,320 --> 00:55:35,363
- 彼は私を噛まなかったと確信していますか？
- 元気です。
649
00:55:35,447 --> 00:55:37,324
狂犬病に感染したことがある場合は、破傷風の予防接種が必要です。
650
00:55:37,407 --> 00:55:40,368
そうなるだろうと言いました
でもあなたは私の言うことを聞かなかったのです！
651
00:55:40,452 --> 00:55:41,828
あなたは何も言いませんでした。
652
00:55:41,911 --> 00:55:44,414
もっと明確に警告すると、
653
00:55:44,497 --> 00:55:46,207
私たちはずっと前に出発するべきだった。
654
00:55:46,291 --> 00:55:50,545
どうやってそうなると分かったのですか？
民俗学の研究から？
655
00:55:52,547 --> 00:55:54,174
- 何か言ってるの。
-やめてください！
656
00:55:54,257 --> 00:55:56,259
研究だけではありません。
657
00:55:58,595 --> 00:56:00,555
昨日、私は彼を警笛を鳴らして捕まえました。
658
00:56:00,638 --> 00:56:02,766
そして、私にはある種のビジョンがありました。
659
00:56:02,849 --> 00:56:06,186
説明できません
しかし、まるで何かを見せているかのように。
660
00:56:06,269 --> 00:56:08,480
そのまま続けてください！私を驚かせてください！
661
00:56:08,563 --> 00:56:12,692
私が知っているのは、それが起こった後、
私はその生き物と絆を深め始めました、
662
00:56:12,776 --> 00:56:14,569
まるでつながっているかのように。
663
00:56:14,653 --> 00:56:16,154
大きい方でも同様でした。
664
00:56:16,237 --> 00:56:19,574
それが彼が私を傷つけなかった理由だと思いますか？
665
00:56:19,658 --> 00:56:21,910
はい。分かりません、多分。
666
00:56:21,993 --> 00:56:24,412
小さな子供を放っておいて行きましょう。
667
00:56:24,496 --> 00:56:27,290
攻撃され、
ソング博士が子グマを移動させたとき、
668
00:56:27,374 --> 00:56:29,209
だからあなたは正しいです…
669
00:56:30,627 --> 00:56:34,881
分かりました。実際、あなたは私を打ち負かしました。
もし私が彼らの良き保護者になりたいのなら、
670
00:56:34,964 --> 00:56:37,801
あなたと同じように、私たちはそれを見つけなければなりません
671
00:56:37,884 --> 00:56:40,970
この負傷した大人は死ぬ前に、
672
00:56:41,054 --> 00:56:45,350
直接体験できるように
あなたは何ですか
673
00:56:45,433 --> 00:56:48,436
なるほど、それは当然ですね！
違いを感じますか？
674
00:56:48,520 --> 00:56:50,897
いいえ、まったく逆です
私が言ったこと
675
00:56:50,981 --> 00:56:52,232
悪い考えじゃないよ、リッド。
676
00:56:52,315 --> 00:56:58,196
サイズは関係ないのはわかってる
しかしその角はとても太かったです。
677
00:56:58,279 --> 00:57:00,949
はい。そして彼らはそれを使って警備員を殺した！
678
00:57:01,032 --> 00:57:03,326
そしてデニス・ヨンジョ・ソン博士。
679
00:57:03,410 --> 00:57:07,706
放っておけば残酷にはならないだろう
彼らの死が無駄になるというのか？
680
00:57:07,789 --> 00:57:12,043
そこにいる動物のことを考えてください。
それは血が出る
681
00:57:12,127 --> 00:57:15,547
荒野で一人で苦しんでいます。
682
00:57:15,630 --> 00:57:19,718
強く反対します
出て行って別のものを捕まえるために。
683
00:57:19,801 --> 00:57:23,138
もうない！彼らはすべてを癒すことができます、
私たちが彼らの前に投げるもの。
684
00:57:23,221 --> 00:57:27,934
私はアモンドです、それは私たちの道徳的義務です
全部集めてください。
685
00:57:28,018 --> 00:57:30,312
- カットしてるの、ウマ娘？
- やあ、あなたは賢いですね！
686
00:57:30,395 --> 00:57:34,107
彼は率直だけど、正しい。
687
00:57:34,190 --> 00:57:38,194
私たちは私利私欲で行動するのではなく、
688
00:57:39,070 --> 00:57:42,991
- しかし、世界のためです。
- ブラバ。
689
00:57:43,616 --> 00:57:44,951
中程度に調理した
690
00:57:46,369 --> 00:57:48,413
ご要望どおりです、先生。
691
00:57:49,497 --> 00:57:52,542
わかりました、大丈夫です。ただ大声で考えているだけです。
692
00:57:52,625 --> 00:57:54,127
リドリーと一緒に家に帰ったらどうしますか？
693
00:57:54,878 --> 00:57:58,381
私たちは小さい子を連れて行きますが、
安全のために。
694
00:57:58,465 --> 00:58:01,426
それで、あなたはチャンスの門に向かって走っていますか？
695
00:58:01,509 --> 00:58:04,179
君は献身的だと思ったよ、エリオット。
696
00:58:04,262 --> 00:58:06,431
- シェアしに来たんですね。
- 違います…
697
00:58:06,514 --> 00:58:10,352
よく聞いてください！パートナーができない
相手を失望させる人。
698
00:58:10,435 --> 00:58:14,147
それを乗り越えられない場合は、
そうすれば本当に最高になるよ
699
00:58:14,230 --> 00:58:17,776
あなたが私の家族の代表でなくなったら。
700
00:58:17,859 --> 00:58:20,945
あのね？放っておこう！
それでも、悪い考えはあります。
701
00:58:21,029 --> 00:58:25,283
- いいえ。
- それは...彼らが望んでいることにしましょう。
702
00:58:26,326 --> 00:58:27,952
しかし、彼らは何を望んでいるでしょうか？
703
00:58:32,457 --> 00:58:37,545
鋭い目と確かな手！
あと5分で狩りが始まります！
704
00:58:39,547 --> 00:58:41,675
誰かエクスターミネーターを見たことがありますか？
705
00:58:47,722 --> 00:58:49,849
それで、ソング博士の前に…
706
00:58:50,850 --> 00:58:52,227
何が起こる前に
707
00:58:52,310 --> 00:58:55,772
電磁センサーが作動し、
そしてデニーはそれを見ました。
708
00:58:55,855 --> 00:58:58,733
- 彼は私を見て…
- DEETが入っていると思います。
709
00:58:58,817 --> 00:59:04,030
マサイ族は戦士だということをご存知ですか？
彼らは一本の槍でライオンを狩るのでしょうか？
710
00:59:04,114 --> 00:59:06,199
注目に値する儀式。
711
00:59:06,282 --> 00:59:09,077
それはあなたに思い出させます
何ができるでしょうか？
712
00:59:10,036 --> 00:59:14,082
今のところ私だけに
私は自動小銃を扱っていました。
713
00:59:14,165 --> 00:59:15,917
みたいなことで。
714
00:59:16,918 --> 00:59:19,963
もうライオンを殺しましたか？
715
00:59:20,046 --> 00:59:25,719
もちろん、パートナーです。
ライオン、ゾウ、ゴリラ。
716
00:59:25,802 --> 00:59:27,053
それです！
717
00:59:27,887 --> 00:59:31,474
ところで、私たちはパートナーなので、
718
00:59:31,558 --> 00:59:34,644
これを書面に記録しておくと良いでしょう
安全のために。
719
00:59:34,728 --> 00:59:36,354
戻ってきたら、アミーゴ。
720
00:59:39,024 --> 00:59:41,484
- 新鮮な真珠を持ってきますよ、先生。
- 持ってきて！
721
00:59:41,568 --> 00:59:46,489
残念だが、古き良きグリフのようだ
コイル状の弓が見つかりません。
722
00:59:46,573 --> 00:59:48,283
- お父さん...
- それが一番いいですね
723
00:59:48,366 --> 00:59:51,244
- ジャグジーに行こうとしたら...
- 言い訳はやめてください！
724
00:59:51,328 --> 00:59:53,913
それは言い訳にはなりません。
アイデアを考えるために誰かを残さなければなりません、
725
00:59:53,997 --> 00:59:56,708
どうすれば忘れられるでしょうか
←ユニコーン殺人事件』。
726
00:59:56,791 --> 00:59:58,293
そこから最高のアイデアが生まれます。
727
00:59:58,376 --> 01:00:00,545
彼が死んでも気にしない。
彼らと一緒に行くことはできません。
728
01:00:00,628 --> 01:00:01,921
この状況から抜け出さなければなりません！
729
01:00:02,005 --> 01:00:05,467
私たちの場所を確保する必要があります。
730
01:00:05,550 --> 01:00:07,427
本当に良くない人たちだ
731
01:00:07,510 --> 01:00:10,347
でも私は彼らと一緒に行きます
私は彼らに私の体を連れて来させました
732
01:00:10,430 --> 01:00:12,766
そしていよいよ仕事に取り掛かります。
733
01:00:12,849 --> 01:00:15,602
- あなたが出て行くなら、私は降ります。
-それは良いことですね。
734
01:00:15,685 --> 01:00:18,772
もしお母さんがこんなものを見つけたらどうなるでしょうか？
735
01:00:18,855 --> 01:00:21,107
彼らは彼に近づくことさえ許しませんでした。
736
01:00:22,484 --> 01:00:24,653
私の言うことを聞いて、そのままにしておいてください！
737
01:00:24,736 --> 01:00:26,488
ここにいていただけませんか？
738
01:00:26,571 --> 01:00:30,158
エリオット、戦利品を集める時間だ。
739
01:00:30,700 --> 01:00:32,077
わかった。
740
01:00:32,160 --> 01:00:33,620
- 急いで帰ります。
- お父さん、やめて！
741
01:00:33,703 --> 01:00:34,913
いつか感謝する日が来るでしょう。
742
01:00:36,039 --> 01:00:39,751
彼は間違った道を進んでいるが、少なくとも
彼は物事を注意深く考えます。
743
01:00:54,766 --> 01:00:56,184
大きな損失です。
744
01:01:00,188 --> 01:01:03,733
- きっと痛いでしょう。
- はい。
745
01:01:03,817 --> 01:01:08,071
でも...そんな気がしない
まるで彼がそのように去りたいかのように？
746
01:01:08,154 --> 01:01:11,032
- あなたは知っていますか？
-そうではありません、いいえ。
747
01:01:12,492 --> 01:01:13,910
もちろん？
748
01:01:15,453 --> 01:01:17,414
科学を追いかけていますか？
749
01:01:18,665 --> 01:01:21,251
死亡した。さて、何でしょうか？拗ねてみましょうか？
750
01:01:23,086 --> 01:01:26,131
私たちは嘆いているでしょうか？私たちは弱くてもいいのでしょうか？
751
01:01:26,214 --> 01:01:30,927
- 私ならそんなことはしないと思います。
- それとも突き進みますか？
752
01:01:32,095 --> 01:01:36,433
私たちは研究を続けており、
そしてその知的遺産を保存します。
753
01:01:36,516 --> 01:01:39,978
- 置いていただけますか？
- 私たちは彼の生涯の仕事を認識しています。
754
01:01:41,688 --> 01:01:44,482
それとも覚える価値がないのでしょうか？
755
01:01:45,483 --> 01:01:47,527
もちろん！
756
01:01:49,195 --> 01:01:50,196
もちろん。
757
01:01:51,698 --> 01:01:57,329
そしてまさにそれがそうあるべき理由だと思います
仕事に戻る
758
01:01:57,412 --> 01:02:01,583
あなたを誇りに思うために
そしてクソポニーの角を見送った！
759
01:02:01,666 --> 01:02:03,043
それで、それは何と言っていますか？
760
01:02:03,877 --> 01:02:07,839
私は思った
私たちはプラークについて話しているのです。
761
01:02:07,922 --> 01:02:09,841
いいえ、今はそんな時間はありません。
762
01:02:10,633 --> 01:02:13,595
まずはホーン、次にボード。ヴィリ？
763
01:02:17,557 --> 01:02:18,641
ごめん。
764
01:03:05,855 --> 01:03:08,316
ちょっとだけ。
765
01:03:13,488 --> 01:03:14,572
科学のために。
766
01:04:30,774 --> 01:04:34,277
大丈夫です。ユニコーンは死んだ。
767
01:04:37,781 --> 01:04:41,451
そして彼は復活します。
768
01:04:43,703 --> 01:04:46,915
クソ！
769
01:04:46,998 --> 01:04:49,918
すぐに引き返してください
配送に失敗しました
770
01:04:50,001 --> 01:04:51,211
クソ！
771
01:04:59,803 --> 01:05:05,016
- 十分！言い訳はやめてください、バティア！
- それは言い訳にはなりませんね？試してみました。
772
01:05:05,100 --> 01:05:09,187
しかし、ホルン、あるいはオルガンは、
それが何であれ、それを示すかのように…
773
01:05:09,854 --> 01:05:13,400
細胞の膨張とミトコンドリアの機能不全
774
01:05:13,483 --> 01:05:16,319
すべての典型的な兆候
死後の腐敗
775
01:05:23,702 --> 01:05:27,497
ただし、ここでプロセスが遅くなることはなく、
しかし振り返る。
776
01:05:27,580 --> 01:05:31,209
ちょっと立ち止まってみましょう、ポンセ・デ・レオン！
彼は死んだままではないと言いましたか？
777
01:05:32,961 --> 01:05:35,380
- たぶん、そうだね。
- はい？
778
01:05:35,463 --> 01:05:38,800
- はい。
- 彼の角を手にしたいです。
779
01:05:59,029 --> 01:06:00,113
おい！
780
01:06:00,196 --> 01:06:01,406
-クソ！
- しせ!
781
01:06:01,489 --> 01:06:03,366
- なんと！
- ごめん。
782
01:06:03,450 --> 01:06:05,160
ごめん。ポッドキャスト。
783
01:06:05,243 --> 01:06:07,954
何らかの方法で彼らと連絡を取ることはできますか？
784
01:06:08,038 --> 01:06:11,333
そう思うから
これらの生き物は自己治癒力があります。
785
01:06:11,416 --> 01:06:13,501
- 父、オデル、ショーへ…
- わかりました。
786
01:06:13,585 --> 01:06:16,921
- 彼らはすぐに戻らなければなりません。
- よし。
787
01:06:17,505 --> 01:06:18,798
これは…
788
01:06:37,192 --> 01:06:39,152
オデルについては何も言われていませんね？
789
01:06:41,821 --> 01:06:42,822
ごめん。
790
01:06:49,954 --> 01:06:53,124
引き返します / 分かりましたか? /
彼は怪我をしていませんでした！ / 逃げる！
791
01:07:01,216 --> 01:07:02,384
クソ！
792
01:07:03,009 --> 01:07:06,096
- やあ、もう行かなきゃ。
- 落ち着け！
793
01:07:08,556 --> 01:07:10,225
矢印とは何ですか?
794
01:07:15,689 --> 01:07:16,898
彼らは攻撃しています！
795
01:07:20,360 --> 01:07:21,903
シュート！
796
01:07:21,987 --> 01:07:24,906
シュート！もう撃ってください！
797
01:07:52,308 --> 01:07:53,476
一緒に立とう！
798
01:07:57,355 --> 01:07:58,606
聞く！
799
01:07:59,357 --> 01:08:00,608
ありがとう。
800
01:08:12,954 --> 01:08:14,246
オデル？
801
01:08:14,331 --> 01:08:15,874
さあ、さあ！
802
01:08:36,186 --> 01:08:37,854
あなたが彼らを殺しましたか？
803
01:08:37,937 --> 01:08:40,857
-どうやって彼を殺した？
-クソ素人！
804
01:09:20,188 --> 01:09:21,356
それならそれでいいです。
805
01:09:22,482 --> 01:09:23,525
私たちだけです。
806
01:09:29,322 --> 01:09:32,784
あなたは最も素晴らしい創造物です
そうじゃないですか？
807
01:09:36,329 --> 01:09:38,456
好きですよね？
808
01:09:39,666 --> 01:09:41,751
私は無害です。
809
01:09:46,548 --> 01:09:48,466
大丈夫、アミーゴ
810
01:09:49,134 --> 01:09:52,012
ちょっとだけ触れてみましょう。
811
01:09:56,516 --> 01:09:59,436
これで、秘密を見せることができます。来て！
812
01:10:15,535 --> 01:10:16,745
確かにそうです。
813
01:10:18,163 --> 01:10:21,374
その角が必要なのです！
814
01:10:39,267 --> 01:10:41,978
ごめんなさい、ありがとう！
815
01:10:43,938 --> 01:10:48,026
死亡した。ついに本当に死んでしまったのだ。
816
01:10:48,109 --> 01:10:49,109
2つありますか？
817
01:10:49,152 --> 01:10:51,613
いや、取り戻せ！これが私の父が亡くなった理由です。
818
01:10:51,696 --> 01:10:54,199
おい、外に出ちゃダメだよ！
私も殺されそうになった。
819
01:10:54,282 --> 01:10:56,117
これが大虐殺を終わらせる唯一の方法です。
820
01:10:56,201 --> 01:11:00,246
- 私たちは彼らの小さな子を返さなければなりません。
- みんな落ち着いて！
821
01:11:01,456 --> 01:11:03,667
私たちはコントロールする必要があります。
822
01:11:03,750 --> 01:11:05,418
はい、その通りです。オデルならどうするでしょうか？
823
01:11:05,502 --> 01:11:08,922
彼はあなたの世話をするために私を雇うでしょう。
警察を呼んでいます。
824
01:11:09,005 --> 01:11:11,716
落ち着いて。父が私に電話したところです
祝福してくれる人がいること。
825
01:11:11,800 --> 01:11:14,302
それは時間の無駄です。
826
01:11:14,386 --> 01:11:15,762
- 問題ない。
- よし、やってみろ。
827
01:11:15,845 --> 01:11:17,931
電話をかけましょう！ 1分ほどお願いします！
828
01:11:19,891 --> 01:11:21,434
あなたはたくさんのことを知っています。
829
01:11:22,644 --> 01:11:24,980
これらの生き物が捕獲されたことがありますか...
830
01:11:25,397 --> 01:11:27,565
- カーテンの中か何か？
- はい、でも...
831
01:11:27,649 --> 01:11:29,818
- この物語は比喩的なものです...
-待って！
832
01:11:29,901 --> 01:11:32,487
彼らは電気機器をいじります。
833
01:11:32,570 --> 01:11:34,030
-RCMP。ボンジュール!
- こんにちは？本当によろしいですか？
834
01:11:34,114 --> 01:11:36,074
- 何かお手伝いできることはありますか?
- 天国に感謝します！
835
01:11:36,157 --> 01:11:38,994
こんにちは？待って、何が起こったのですか？どうしたの
836
01:11:39,077 --> 01:11:42,122
信号増幅器はネットワークから送信されます。
837
01:11:42,205 --> 01:11:44,332
それは一体何だったのでしょうか？悲しむでしょう！
838
01:11:44,416 --> 01:11:46,459
彼らには通話を追跡する時間がありましたか?
839
01:11:46,543 --> 01:11:47,752
- 調子はどう？
- 放っておいて！
840
01:11:47,836 --> 01:11:50,046
私たちは彼らの小さな子を返します。
841
01:11:50,130 --> 01:11:51,423
- いいえ！
- 門が…
842
01:11:51,506 --> 01:11:54,676
門扉は電気で動きます。
ご返却の必要はございませんが、
843
01:11:54,759 --> 01:11:58,179
もし私たちがそんなことで外に出られなくなったら
それがオデルを殺した。
844
01:11:58,263 --> 01:11:59,973
なんてことだ、オーディ！
845
01:12:00,056 --> 01:12:02,392
誰かがアクセスできる必要がある
ゲートモーターに、
846
01:12:02,475 --> 01:12:05,812
手で開けますよ、奥様。
847
01:12:05,895 --> 01:12:12,110
残念ながら、それまでは誰もどこにも行かないでしょう。
848
01:12:17,907 --> 01:12:20,827
- それでは、抽選をさせていただきます。
- 抽選は行いません。
849
01:12:20,910 --> 01:12:24,205
- それは公平です。
- 親の恐怖とは別に、
850
01:12:24,289 --> 01:12:27,334
本当に決断を運に任せるべきでしょうか？
851
01:12:27,417 --> 01:12:31,212
- 最も科学的な解決策ではありません。
- その通り。それは正しい。
852
01:12:31,838 --> 01:12:36,801
自分自身に問いかけてみましょう。
誰がその門を一番よく知っているだろうか？
853
01:12:39,804 --> 01:12:43,767
もちろん。それは良い洞察です。
あの人が持っているから
854
01:12:43,850 --> 01:12:45,769
成功する可能性が最も高いですよね？
855
01:12:45,852 --> 01:12:47,479
- はい。
- ちょっと待ってください！
856
01:12:48,355 --> 01:12:50,482
彼らはあなたをボランティアにすることはできません。
857
01:12:50,565 --> 01:12:53,902
あなたは何年も奉仕してきましたが、
そして私たちがあなたに何かをお願いするのはこれが初めてです。
858
01:12:53,985 --> 01:12:57,072
-そうではありません。たとえそうだったとしても…
- 投票しましょう!
859
01:12:57,155 --> 01:12:58,406
- グリフィン！
- 私はそれを支持します。
860
01:12:58,490 --> 01:13:00,492
- 滞在する。
- ありがとう、私もそう思います。
861
01:13:00,575 --> 01:13:01,910
ハニー、あなたはまだ21歳ではありません。
862
01:13:01,993 --> 01:13:04,245
- そして？
- それはそれほど複雑ではありません。
863
01:13:04,329 --> 01:13:06,581
私が門番じゃないんだよ！
864
01:13:06,665 --> 01:13:11,211
この場合はそう思われますが、
それはあなたですよね？
865
01:13:11,294 --> 01:13:15,256
本当に全てのことに感謝しています、
私は家族のために何をしましたか
866
01:13:15,799 --> 01:13:18,301
- 子供がいます。
- 本当に？
867
01:13:18,843 --> 01:13:21,054
もちろん！知っていました。
868
01:13:22,180 --> 01:13:24,265
あなたが彼のことを一番よく知っています。
869
01:13:26,685 --> 01:13:29,771
-それも不公平です。
- 私たちは投票しました。民主主義が勝利した。
870
01:13:29,854 --> 01:13:33,108
ゲートはあなたのもの、車は私たちのものです。
死体を持ち出すのは誰ですか？
871
01:13:41,950 --> 01:13:43,994
- 手伝ってくれませんか？
- 私は...するだろう。
872
01:13:48,248 --> 01:13:50,417
彼はやるべきことをやった。わかりました。
873
01:13:50,500 --> 01:13:52,460
私たち二人にとって同じことが重要です。
874
01:13:54,421 --> 01:13:56,256
- キャリア。
- 家族です。
875
01:13:58,091 --> 01:14:02,929
はい。つまり、彼らはそこから利益を得ているのです。
876
01:14:03,013 --> 01:14:04,764
私は...するだろう。ただ指摘しているだけなんですが…
877
01:14:07,809 --> 01:14:09,978
私たちは自分自身のことは自分で守らなければなりません…
878
01:14:11,730 --> 01:14:14,399
なぜなら待っていれば
彼らがやるとは…
879
01:14:16,860 --> 01:14:19,404
大丈夫です。さあ、行きましょう！
880
01:14:19,487 --> 01:14:23,658
- 頑張ってね！
- はい、とても助かりました。ありがとう。
881
01:14:23,742 --> 01:14:25,577
小さな子を見ても痛くないよ。
882
01:14:30,248 --> 01:14:31,499
トンネルの中です。
883
01:14:35,045 --> 01:14:38,256
ゲートが開くとすぐに、
迎えに行きます、いいですか？
884
01:14:38,340 --> 01:14:39,674
あなたはきっと良くなるでしょう。
885
01:14:40,967 --> 01:14:42,969
←あなたには最高のチャンスがあります。
886
01:14:44,054 --> 01:14:46,264
←門のことはあなたが一番よく知っていますよ」
887
01:14:53,647 --> 01:14:54,939
大丈夫です。さあ行こう！
888
01:14:55,023 --> 01:14:56,816
- どの車ですか？
- どうやって知ることができますか?
889
01:14:56,900 --> 01:14:58,318
あなたは鍵を持っています。
890
01:14:58,401 --> 01:15:00,028
- そこにあります。
-クソ！
891
01:15:04,741 --> 01:15:07,494
またあなたのために戻ってきます、ベイビー。約束します！
892
01:15:07,577 --> 01:15:11,164
おい、リドリー、さあ！やあ、行かなきゃ！
893
01:15:18,588 --> 01:15:20,465
待って、シェップはどこですか？
894
01:15:21,549 --> 01:15:24,177
真剣に？自分をつねってください！
895
01:15:24,260 --> 01:15:28,723
ちょっと待ってください！シェパード、一体何なの？
896
01:15:43,613 --> 01:15:47,784
- シェップ、もう出発します。
- 行きますよ、お母さん。
897
01:16:03,925 --> 01:16:05,051
くたばれ！
898
01:16:23,903 --> 01:16:25,613
人類の名において、私たちは願っています
899
01:16:27,198 --> 01:16:29,617
これですべてを正しくできると。
900
01:16:48,386 --> 01:16:49,846
グリフィン？
901
01:16:50,680 --> 01:16:52,265
リドリー！どうすればいいですか？
902
01:16:54,476 --> 01:16:57,270
本当にわかりません。それが彼らが望んでいたものなのです。
903
01:16:57,354 --> 01:16:59,439
モンスターと交渉することはできません！
904
01:17:02,317 --> 01:17:03,943
ない！
905
01:17:04,027 --> 01:17:07,155
ない！
906
01:17:15,830 --> 01:17:17,082
何？
907
01:17:19,334 --> 01:17:20,335
彼らはどこへ行ったのでしょうか？
908
01:17:22,671 --> 01:17:26,216
おい！フィールドはクリアです。さあ行こう！
909
01:17:36,184 --> 01:17:37,268
これでは地獄だ！
910
01:17:41,022 --> 01:17:42,649
クソ理論はこれくらいにして。
911
01:17:42,732 --> 01:17:45,318
ごめんなさい。正解だと思いました。
912
01:17:45,402 --> 01:17:47,862
私たちは彼らを倒すことはできません
単なる理由で、
913
01:17:47,946 --> 01:17:49,239
だから私は探しました。
914
01:17:49,322 --> 01:17:51,700
私は彼らの弱さを知っています。どういたしまして。
915
01:17:51,783 --> 01:17:53,493
- それを私たちに共有してもらえますか？
- 彼と一緒に出かけましょう！
916
01:17:53,576 --> 01:17:54,995
資料を調べてみたのですが、
917
01:17:55,078 --> 01:17:57,163
中世の文書では何度も何度も
918
01:17:57,247 --> 01:17:59,416
モチーフが浮かび上がります：ユニコーン
919
01:17:59,499 --> 01:18:01,126
それを捕まえる方法は1つだけです。
920
01:18:01,209 --> 01:18:03,962
リドリーはその理由を知っていると思う。
921
01:18:04,546 --> 01:18:06,089
純情な乙女と。
922
01:18:08,216 --> 01:18:10,010
すみませんが、何のことを言っているのですか？
923
01:18:10,093 --> 01:18:13,138
シェッピー、どうやってそのようなアイデアを思いつくのですか？
924
01:18:14,389 --> 01:18:16,558
研究することで、アイデアが生まれます。
925
01:18:16,641 --> 01:18:18,977
あなたはただ手を振っただけです。
父の遺産についてです。
926
01:18:19,060 --> 01:18:21,354
あなたが正しい。
927
01:18:21,438 --> 01:18:23,106
それは私のせいです。誤解してしまいました。
928
01:18:23,189 --> 01:18:24,983
いえ、もちろんですよ、あなた！
929
01:18:25,066 --> 01:18:27,152
それはすべて私のせいです。これは…
930
01:18:33,742 --> 01:18:37,245
- 分かりません。彼らは何を望んでいますか？
- 時間がなくなりました、いいですか？
931
01:18:37,329 --> 01:18:39,622
ロジックへ
そして常識に耳を傾けなければなりません。
932
01:18:39,706 --> 01:18:42,459
それが生き残る唯一の方法だからです。
933
01:18:42,542 --> 01:18:45,003
- 世界中の民話では...
- ここで待ってて！
934
01:18:45,086 --> 01:18:48,590
- ...同じパターンが繰り返されます。
- その臭いを嗅ぎましたか？
935
01:18:48,673 --> 01:18:50,258
そして真剣に…はい。
936
01:18:50,342 --> 01:18:51,760
私たちが生き残ろうと思えば、
937
01:18:51,843 --> 01:18:54,095
それならそれを餌として使わなければなりません。
938
01:18:54,179 --> 01:18:57,724
- わかりますか？
-でも、あなたは清潔でした。
939
01:18:57,807 --> 01:18:59,643
うまくやっていると思いました。
940
01:18:59,726 --> 01:19:01,895
- 元気だよ！
- シェパード、ベリンダ！
941
01:19:01,978 --> 01:19:05,065
エリオット、素晴らしい。娘に伝えてください
自分を役立たせてください！
942
01:19:05,148 --> 01:19:06,941
ポーズをとる必要があるかもしれません。
943
01:19:07,025 --> 01:19:08,818
申し訳ありませんが、それは役に立ちません。
944
01:19:08,902 --> 01:19:10,945
- 直接ではありません。
- あのね？
945
01:19:11,029 --> 01:19:14,199
残念ながら、辞表を提出する時期が来ました。
946
01:19:14,282 --> 01:19:16,618
私たちの家族が危険にさらされているとき?
947
01:19:16,701 --> 01:19:20,288
-そして、あなたは今でも自分を弁護士と呼んでいます。
- あなたの誓約には何の価値もありませんか？
948
01:19:20,372 --> 01:19:25,585
更なる成功を…
生き続けるために！
949
01:19:27,128 --> 01:19:29,422
- 彼らは私たちを迎えに来ています。
- よし、行きましょう！
950
01:19:29,506 --> 01:19:32,801
- 電子タバコを吸いますか？これは深刻ですか？
- いいえ。
951
01:19:35,261 --> 01:19:36,846
シェッピー、お願いします！
952
01:19:41,768 --> 01:19:43,353
私たちはそれを過小評価していました。
953
01:19:43,895 --> 01:19:45,814
彼は私が思っていた以上のことができる。
954
01:19:45,897 --> 01:19:48,984
それが頭の中を駆け巡るのを感じます…
955
01:19:49,067 --> 01:19:50,652
まるで神聖化するかのように。
956
01:19:54,280 --> 01:19:56,616
いや、いや、いや！
957
01:19:57,158 --> 01:20:00,161
ベイビー、行かなきゃ。行かなければなりません。
958
01:20:03,206 --> 01:20:04,708
私たちが何をしなければならないかはわかっています。
959
01:20:06,668 --> 01:20:08,545
大丈夫です。それまで止まらないでね
960
01:20:08,628 --> 01:20:10,171
車に着くまで！
961
01:20:10,255 --> 01:20:13,049
門を壊しましょう、いいですか？準備はできていますか
962
01:20:13,133 --> 01:20:14,259
- 反対しないでください!
- 降りる！
963
01:20:14,342 --> 01:20:16,761
- これは共通の利益に役立ちます。
- 任せてください！
964
01:20:16,845 --> 01:20:18,346
シェプルズ、分かりません。
965
01:20:48,168 --> 01:20:50,003
シェパード、さあ！さあ行こう！
966
01:21:02,265 --> 01:21:03,892
キッチンのドア、行きます！
967
01:21:12,901 --> 01:21:14,653
ない！
968
01:21:23,870 --> 01:21:25,455
ここにいてください！
969
01:22:15,422 --> 01:22:16,506
何？
970
01:22:50,040 --> 01:22:51,041
来て！
971
01:23:06,556 --> 01:23:12,062
- 彼は私を見ていなかったと思います。
- いいえ、私はそう思います…ああ!
972
01:23:13,313 --> 01:23:16,816
くそー、グリフが私の弓を見つけた。
ひどい気分です。
973
01:23:16,900 --> 01:23:21,404
- 聞いて、これが終わりなら、ベイビー...
-考えなければなりません。わかった。
974
01:23:23,323 --> 01:23:24,908
もう少しホーンを押し込めば…かもしれません。
975
01:23:25,659 --> 01:23:27,827
待ってください！お父さんの酸素。
976
01:23:29,412 --> 01:23:31,539
それを爆破できると思いますか？
977
01:23:31,623 --> 01:23:34,668
加圧された酸素は可燃性であり、
引火すると爆発する。
978
01:23:34,751 --> 01:23:37,087
- でもこれは...
- どうやってこんなことを知っているのですか？
979
01:23:37,170 --> 01:23:39,923
- そんなことも知らないのですね。
- わかってないよ、お母さん。
980
01:23:40,006 --> 01:23:43,009
それは私の脳内にあります。彼はすっかり気合が入っている。
981
01:23:43,093 --> 01:23:45,804
私はすでに天才です、いいですか？
それは金の馬を殺すことになるでしょう。
982
01:23:45,887 --> 01:23:48,264
- 私たちはそれを望んでいません。
- わかった。
983
01:23:48,348 --> 01:23:50,350
馬の牧場が欲しいからです。
984
01:23:50,433 --> 01:23:53,186
それから彼らは彼のところに来て...それを開けてください！
985
01:23:53,269 --> 01:23:56,272
私たちは彼らを閉じ込め、強制的に繁殖させます。
986
01:23:56,356 --> 01:23:58,608
そうすれば彼らは私たちのものになります。
987
01:24:00,860 --> 01:24:03,571
一体このたわごとは何ですか？
988
01:24:13,748 --> 01:24:15,375
彼らは私を殺すでしょう。
989
01:24:16,626 --> 01:24:18,503
なぜ彼らは私にこんなことをするのでしょうか？
990
01:24:23,883 --> 01:24:25,427
間違いを犯してしまいました。
991
01:24:35,061 --> 01:24:37,564
- 一体何を考えていたんですか？
- わからない。私は…
992
01:24:37,647 --> 01:24:40,692
- 何も手に入らないのではないかと心配していました。
- どうしてそんなことができるのですか？
993
01:24:40,775 --> 01:24:42,402
お母さんと約束したから。
994
01:24:44,154 --> 01:24:47,032
病院のベッドで彼女に約束した
995
01:24:47,115 --> 01:24:49,492
私がいつもあなたの世話をすることを
996
01:24:49,576 --> 01:24:51,911
そして私はさせません
何かが欠けていること。
997
01:24:52,787 --> 01:24:57,042
ここは私のコーナーです。あらゆる決断を、毎日。
998
01:24:57,709 --> 01:24:59,711
失望させてしまいました。
999
01:24:59,794 --> 01:25:02,672
必要だと思った
何をあげましょうか…
1000
01:25:04,591 --> 01:25:06,676
でも、もしかしたら自分のためにやっただけなのかもしれない。
1001
01:25:08,887 --> 01:25:10,305
とにかく、私は…
1002
01:25:12,265 --> 01:25:14,434
ごめんなさい、我慢しなければなりません。
1003
01:25:29,366 --> 01:25:33,370
もし私たちが生き残れなかったら、親愛なる少年、
1004
01:25:33,953 --> 01:25:36,873
- ご存知の通り、それでも…
- 黙れ！
1005
01:25:42,504 --> 01:25:43,672
それが聞こえますか？
1006
01:25:45,048 --> 01:25:46,383
キッチンでも構いません。
1007
01:26:22,085 --> 01:26:23,795
彼は出発すると思います。
1008
01:26:39,185 --> 01:26:40,270
ママ！
1009
01:26:41,021 --> 01:26:42,022
はい！
1010
01:26:45,066 --> 01:26:46,443
見て！
1011
01:26:53,158 --> 01:26:57,162
彼の角に触れると、
まるで母もそこにいるかのように。
1012
01:27:01,875 --> 01:27:03,043
見たよ…
1013
01:27:25,315 --> 01:27:27,525
- お父さん、いや、お願いです！
- 車に行きましょう！
1014
01:27:27,609 --> 01:27:28,985
お願いします！そんなことはできません！
1015
01:27:30,695 --> 01:27:33,239
- はい！
- 愛してます！
1016
01:27:34,491 --> 01:27:35,617
待って、お父さん！
1017
01:27:47,962 --> 01:27:50,090
やってみろよ、シェッピー！
1018
01:27:55,679 --> 01:27:57,222
やってみろよ、シェッピー！
1019
01:27:58,098 --> 01:27:59,224
お願いします…
1020
01:28:01,309 --> 01:28:02,435
私を許して！
1021
01:28:34,134 --> 01:28:35,677
あの売春婦！
1022
01:28:51,901 --> 01:28:52,986
動かないで下さい！
1023
01:28:54,112 --> 01:28:56,823
あまり授業を受けていませんでした。
1024
01:28:56,906 --> 01:28:58,241
動く！
1025
01:29:17,677 --> 01:29:20,347
-そんなことしたくないですよね。
- それはわかりません。
1026
01:29:20,430 --> 01:29:21,430
前を向いてください！
1027
01:29:22,349 --> 01:29:25,560
あなたはたわごとさえ知りません。これは私の運命だ。
1028
01:30:42,429 --> 01:30:44,097
そこにいてください！動かないで下さい！
1029
01:30:50,603 --> 01:30:52,439
それがうまくいくことはよくわかっていました！
1030
01:30:52,522 --> 01:30:54,441
- 私はビジネスマンです、お父さん。
- わかった。
1031
01:30:56,526 --> 01:30:58,278
よかった、あなたは正しかった。
1032
01:30:58,361 --> 01:31:01,197
- もう行かせてもらえませんか？
- 黙れ！黙れ！
1033
01:31:01,281 --> 01:31:02,407
お願いします！
1034
01:31:09,039 --> 01:31:10,039
父親？
1035
01:31:12,917 --> 01:31:17,213
大丈夫です。未来は私たちのものです、エリオット。半減してますよ。
1036
01:31:17,297 --> 01:31:19,341
勝ちましたね？
1037
01:31:53,708 --> 01:31:57,921
よくやった、パートナー。
あなたが才能があることは知っていました。
1038
01:31:58,004 --> 01:32:01,132
縛って閉めるよ、月曜の朝
1039
01:32:01,216 --> 01:32:02,926
繁殖を始めることができます。
1040
01:32:03,009 --> 01:32:05,637
いろいろあったけど、わかったよ、エリオット。
1041
01:32:06,304 --> 01:32:07,722
それらは永遠に私たちのものになります。
1042
01:32:28,535 --> 01:32:29,953
我が神よ！
1043
01:32:30,036 --> 01:32:34,165
- 一体何を考えていたんですか？
- 私にも分かりません。
1044
01:32:35,458 --> 01:32:38,003
- 計画していませんでした。
- 私たちは助けを求めています。
1045
01:32:38,086 --> 01:32:39,587
あまり良くないですね。
1046
01:32:39,671 --> 01:32:40,839
塗りが悪いです。
1047
01:32:40,922 --> 01:32:43,383
- 抑えてるよ。
- 私は彼にそれをさせることができませんでした。
1048
01:32:43,466 --> 01:32:44,884
ホーンが必要です。
1049
01:32:46,136 --> 01:32:47,429
肉が必要だ。
1050
01:32:47,512 --> 01:32:49,723
あなたの携帯電話はどこですか
1051
01:32:50,724 --> 01:32:51,850
血が必要だ。
1052
01:32:53,143 --> 01:32:54,143
どうぞ！
1053
01:32:58,481 --> 01:33:00,567
- 私たちは助けを求めています。
- 問題ない。
1054
01:33:00,650 --> 01:33:02,986
- 血が出ちゃうよ。
- ねえ、言ってみろよ！
1055
01:33:04,237 --> 01:33:07,782
教えてください！彼らはあなたに何を見せてくれましたか？
1056
01:33:10,910 --> 01:33:13,121
わからない。
1057
01:33:13,705 --> 01:33:16,624
私たちは一緒に道を歩いていました。
1058
01:33:18,710 --> 01:33:20,545
それから、何かの流れが私を引っ張ってくれました。
1059
01:33:23,757 --> 01:33:25,842
まるで川のようでした。
1060
01:33:26,551 --> 01:33:28,053
そして彼は私をどこかに連れて行ってくれました。
1061
01:33:32,015 --> 01:33:34,476
そして、何が見つかるかは分かりませんでしたが、
1062
01:33:34,559 --> 01:33:35,935
怖くなかったけどね。
1063
01:33:39,648 --> 01:33:41,149
ある感情が私を捉えたからです。
1064
01:33:42,817 --> 01:33:44,194
暗闇の中で感じた
1065
01:33:44,277 --> 01:33:46,488
彼らの起源が明らかになるにつれて。
1066
01:33:48,281 --> 01:33:49,908
しかし、彼らのものだけではなく、私たちのものでもあります。
1067
01:33:53,787 --> 01:33:56,539
いつも持っていると思います
私たちはそこに戻りたかったのです。
1068
01:34:01,336 --> 01:34:03,338
母親の一部がすでに私たちを待っていた場所。
1069
01:34:06,341 --> 01:34:08,343
ある場所へ
1070
01:34:08,426 --> 01:34:10,387
何も噛む必要がないところ。
1071
01:34:21,815 --> 01:34:23,817
合格。私はそこに長くはいなかった。
1072
01:34:24,734 --> 01:34:25,860
私は…
1073
01:34:28,279 --> 01:34:29,864
あなたが正しいことを願っています。
1074
01:34:34,536 --> 01:34:35,704
もしかしたら…
1075
01:34:37,914 --> 01:34:40,875
私もそこに行きます...待っています。
1076
01:37:41,014 --> 01:37:42,390
いや…
1077
01:37:42,474 --> 01:37:45,685
何？
1078
01:37:47,312 --> 01:37:48,855
彼らはこの辺にいました。
1079
01:38:02,160 --> 01:38:03,662
クソ！
1080
01:38:18,426 --> 01:38:20,095
レオポルド野生動物保護区 - 出口
1081
01:38:20,178 --> 01:38:22,597
レオポルド牧場ではまさに大惨事です、ボス。
1082
01:38:22,681 --> 01:38:24,182
私たちは生存者にインタビューします。
1083
01:38:24,265 --> 01:38:26,476
しかし、あなたがそれらを信じるとは思えません。
1084
01:38:26,559 --> 01:38:28,019
その場合、彼らは容疑者です。
1085
01:38:28,103 --> 01:38:29,646
- 終了。
- 買いました。
1086
01:38:32,023 --> 01:38:34,025
彼らに良い弁護士がいることを願っています。
1087
01:38:56,756 --> 01:39:00,844
週末がそのような結果にならなかったのは分かっている
あなたの計画どおりに。
1088
01:39:04,973 --> 01:39:07,183
でも、どこにたどり着いても、私たちは大丈夫です。
1089
01:39:11,730 --> 01:39:13,189
知っている。
1090
01:39:16,609 --> 01:39:18,111
私も見ました。
1091
01:39:28,955 --> 01:39:30,874
なんてこった？
1092
01:39:54,856 --> 01:39:56,066
ごめんなさい、ごめんなさい。
1093
01:47:31,229 --> 01:47:33,231
翻訳者: ヤノス・ベンス・コチス